ืืืจ"ื ืืคืจืื
| ืงืืจื ืฉื ืืืืจ"ื ืืืฉืชื ืืืืช ืืงืืจืืช ืืืืืื ืืขืชืืง ืืคืจืื. ืืื ืืืชืจ ืืชืื ืขื ืืืฆืื: "ืื ืคืจื"ืก ื ืื ืก ืฉืืื ืืขืืจ, ืืืืื ืืื ืืืืจ ืืกืืจ, ืืื ืื ืื ืืืจ..." | |
| ืืืื |
1522 ืืขืจื ื'ืจืค"ื ืืขืจื ืคืืื ื, ืืืืืช ืคืืืื |
|---|---|
| ืคืืืจื |
ืกืคืืืืจ 1609 (ืืืื 87 ืืขืจื) ื"ื ืืืืื ื'ืฉืก"ื ืคืจืื, ืืืืืช ืืืืืื, ืืืืืคืจืื ืืจืืืืช ืืงืืืฉื |
| ืืงืื ืงืืืจื | ืืืช ืืงืืจืืช ืืืืืื ืืขืชืืง ืืคืจืื |
| ืืืื ื |
ืืืืืช ืืืืืื |
| ืืื ืื | ืืืืจ"ื ืืคืจืื |
| ืชืืืื ืขืืกืืง | ืืืื ื, ืขื ืืฉืจืื, ืืืื, ืืืจืฉืื, ืคืืืืกืืคืื ืืืืืืช ืืืืขืื |
| ืืืืืจืื | ืชืคืืจืช ืืฉืจืื, ื ืฆื ืืฉืจืื, ื ืชืืืืช ืขืืื, ืืืจ ืืจืื, ืืืืจืืช ื', ืืืจ ืืืืื, ืืจื ืืืื, ืืืจ ืืืฉ, ื ืจ ืืฆืืื ืืขืื. |
| ืชืืืืืื |
ืืจื ืืื-ืืื ืืืคืื ืืืจ ืืจื ืืื ืื ื ืืจื ืืืืื ืืืื ืฅ ืืจื ืฉืืื ืืคืจืื ืืืื ืืฉืืฅ (ืืขื ืืืื ืืงืจ) |
| ืืืืื |
ืืฆืืื ืื ืืืืื |
| ืชืคืงืืืื ื ืืกืคืื | |
|
ืจื ืืืื ื, ืจื ืจืืฉื | |
ืจืื ืืืืื ืืืืื ืื ืืฆืืื (ื ืืื ืืกืืืืืช 1522, ื'ืจืค"ื[1] โ ืกืคืืืืจ 1609, ื"ื ืืืืื ื'ืฉืก"ื), ืืืืืจ ืืืื ืืื ืืืจ"ื (ืืืจื ื ืืจื ืจืื ืืืืื) ืืคืจืื (ืืกืคืจืืช ืืืจืื ืืช ืืื ื "ืจืื ืึตื ืืืืื")[2], ืืื ืจื, ืคืืกืง ืืืื, ืคืืืืกืืฃ ืืืืื ืืขืืช, ืืืืืื ืืฉืจืื ืืืืืืื ืืชืืืืช ืืขืช ืืืืฉื.
ืืืืจ"ื ื ืืฉื ืืื ืฉืืฆืจ ืืฉืจ ืืื ืืืืช ืืื ืืืื ืืื ืืืืืช ืืจื ืกืื ืก, ืืชืงืืคื ืฉืื ืคืจืื ืืงืืื ืืืจืฅ ืืฉืจืื. ืฉืืืฉ ืืื ืืืช ืืื ืืืจืืฉ ืืฉืืื ืืขืจืื ืคืืื ื ืฉืืคืืืื, ื ืืงืืฉืืืจื (ื ืืงืืืกืืืจื; ืืืื ืืืงืึผืืื) ืฉืืืืจืืืื ืืคืจืื ืฉืืืืืืช ืืืืืื (ืฉืชื ืืืืจืื ืืช ืื ืืืง ืืืชืจ ืืืืืื, ืืืฆืืืืช ืืฆ'ืืื ืฉื ืืืื ื).
ืืืืจ"ื ื ืืืข ืืืงืืืืชื ืืจืื ืืชืืืื, ืืกืคืจืืช ืืืืื ืืืืจืฉืืช ืืืงืืื. ืืื ืืงื ืื ืืคืืืืกืืคืื (ืืคืจื ืืืจืืกืืืืืืช), ืืื ืืืกืืจืื ืืืื ืืืฉืืจ ืืืืขืื ืฉื ืชืงืืคืชื[3]. ืืื ืื ืืื ืจืืื ื-ืคืืืืื, ืืืขื ืืืืืื ืืฆื ืจืืืืืฃ ืืฉื ื, ืงืืกืจ ืืืืืคืจืื ืืจืืืืช ืืงืืืฉื.
ืชืืจืชื ืืฉืคืืขื ืจืืืช ืขื ืชื ืืขืช ืืืกืืืืช, ืฉืงืื ืืืขืื ืืืื ืืืืืฉืื ืฉื ืื ืืืืจ ืืืชื. ืกืคืจืื (ืชืคืืจืช ืืฉืจืื, ื ืฆื ืืฉืจืื) ื ืืฉืืื[ืืจืืฉื ืืืืจื] ืืืกืืก ืฉืืงื ื ืืกืชืืืืช ืชืืจื ืืช ื ืืื ื ืขื ืขืืื ืืชืืจื ืืงื ืืืช ืืืื ื. ืกืคืจื ื ืชืืืืช ืขืืื, ืคืืชื ืฆืืืจ ืืืื ืช ืืืืืช ื ืคืฉ ืืืื. ืืืฉืืืชื ืืืืืืืช, ืืฉืจ ืื ืจื ืื ืกืชืจ ืขื ืืืืื, ืฉืืืฉื ืืจ ืคืืจื ืืกืืคืืจืื ืืืืืืช ืขื ืคืืขืื ืืืขื ืืืืื ืคืจืื, ืืืื ืื ืขื ืืืืื ืฉืืฆืจ.
ืชืืืืืช ืืืื
[ืขืจืืืช ืงืื ืืงืืจ | ืขืจืืื]

ืืืืจ"ื ื ืืื ืืื ืื ืจืื ืืคืืื ื ืฉืืคืืืื, ืืืืจ ืฉืืืื ืจืื ืืฆืืื ืืืืจืืืืื ืืืืจ ืืืฉืื ื (ืืืืืคืจืื ืืจืืืืช ืืงืืืฉื) ืืืจืื ืืืืืื ืืืืฉ ืืคืืืื. ืงืืืืช ืืกืืจืช ืืฉืคืืชืืช ืฉืืคืื ืืื ืืื ืฆืืฆื ืฉื ืจืืฉื ืืืืื ืืืคืจื ืฉื ืืืกืชื ืื ืื ืื ืื ืื, ืืืจืื ืื ืฆืืฆื ืฉื ืืื ืืืื[5], ืืืื ืงืื ืขืืจืจืื ืขื ืืืืืก ืื[6]. ืืืืจ"ื ืืื ืืฆืขืืจ ืืืฉืคืื ืฉื ืืจืืขื ืื ืื. ืืืื ืืื ืื ืื ืชืืืืื ืืืืื ืืืืืงืื: ืืจืืฉืื, ืจ' ืืืื, ืจืืฉ ืืฉืืื ืืคืืกืง ืืืจืืืืื ืืืคืจืืืืืจื (ืื ื') ืืืฉืื ื, ืืื ืชืืืืื ืฉื ืจืื ืฉืืื ืฉืื ื ืืืืืืื, ืชืืืื ืืืจ ืฉื ืืืืจืฉ"ื ืืืขื ืืคืืืืชื ืฉื ืืจื"ื; ืืฉื ื, ืจ' ืกืื ื, ืืื ืื ืืืช ืืื ืืขืืจ ื ืืงืืฉืืืจื (ื ืืงืืืกืืืจื) ืืืื ืื ืจืื ืฉื ืชืืืื ืืืืจ"ื, ืจ' ืืื ืืื ืฅ; ืืืฉืืืฉื ืืื ืจ' ืฉืืฉืื, ืื ืืืช ืืื ืฉื ืืขืืจ ืงืจืื ืืฅ.
ืืืืจ"ื ื ืกืข ืื ืจืื ืืืืื ืืืฉืืืืช ืคืืืื, ืื ืืืืคื ืืืฆื ืืืคื ืืื ืืื ื ืืืืืจ ืืืชืืื ืฉืื ืืื ืืืืจื, ืืืืขื ืืืืืืจ ืืช ืจืืืชืื ืืืื. ืืืชืื ืฉืืื ืชืืืืื ืฉื ืืืืจืฉ"ื[7] ืืืคื ืืกืืจืช ืื"ืืืช[8] ืืื ืืืจ"ื ืืืฉื ืฉื ืชืืื ืืคืืื ื ืืื ืขื ืืืจืฉ"ื ืืคื ืจืื ืืฆืืง ืงืืืืืจ, ืกืื ืฉื ืืืืจืื. ืืืื 32[9] ื ืืฉื ืืืช ืจ' ืืืจืื ืืืืช, ืืื ื ื ืืืื ืื ืฉืชื ืื ืืช. ืืืืจ ืฉื ืคืืจื ืืฉืชื ืืจืืฉืื ื ื ืฉื ืืช ืคืจื ืืชื ืฉื ืืืืืจ ืจ' ืฉืืขืืงื ืจืืื, ืืืื ื ื ืืืื ืื 5 ืื ืืช ืืื ืืืื ืืฉื ืืฆืืื.
ืืฉื ืช ื'ืฉื"ื (1553) ืืชืื ื ืืืืจ"ื ืืื ืืืช ืืื ืื ืืงืืฉืืืจื ืืืจืื ืฉื ืื ืงืืืืืช ืืืจืืืื. ืืื ืืืื ืฉื ืืจื 20 ืฉื ื ืืชืืงื ืืื ืชืงื ืืช ืจืืืช. ืืืง ืืืื ืื ืืชืงื ืืช ืืืื ืขืืกืง ืืืืืืช ืืฉืืืืฉ ืืืืชืจืืช.
ืืฉื ืช ื'ืฉื"ื (1573) ืขืื ืืืืจ"ื ืืช ืืจืื ืืช ืื ืืงืืฉืืืจื ืืขืืจ ืืืชืืืจืจ ืืคืจืื ืืืืฉ ืคืจืื. ืืขืืืจ ืืื ืงืฆืจ ืืืกื ื"ืงืืืื", ืืื ืืฉื ื ืืชื ืืื ืกืช ืืืจืืืืื ืฉื ืคืจืื, ืืืช ืืืจืฉ ืืืื. ืืืืกื ืื ืื ืงืจื ืืฉืืื ืืืืืื, ืืื ืืืืืืฉ ืืช ืฉืืืชื ืืฉืื ื ืืืืืื, ืฉืืืชื ืืืจืืคืืช ืืช ืฉืืืช ืืคืืคืื ืฉืฉืืื ืืืฉืืืืช ืืฉืื ื.
ืืฉื ืื ืืื ืืืกื ืืคืจืื ืืืจื ืงืืืฉื ืืืชื ืืช ืชืงื ืืชืื, ืฉืืืจ ืื ืืืื ืืืืื ืืชืงื ืืช ื"ืืืจื ืงืืืฉื" ืืื ืืืจืืคื. ืกืคืจื ืืจืืฉืื ืฉื ืืืืจ"ื, "ืืืจ ืืจืื", ืขื ืคืืจืืฉ ืจืฉ"ื ืืืงืจื, ื ืืคืก ืืฉื ืช ื'ืฉื"ื (1578) ืืืืช ืืคืืก ืืืจืฉืื ื ืืคืจืื. ืกืคืจื ืืฉื ื, "ืืืืจืืช ื'", ื ืืคืก ืืงืจืืงื ืืฉื ืช ื'ืฉื"ื (1582).
ืืฉื ืช ื'ืฉื"ื (1583) ื ืคืืจ ืจืื ืฉื ืคืจืื, ืืืืืจ"ื ืืื ืืืขืื ืืจืื ืืช ืคืจืื ืืืงืืื. ืืื ืืืืื ืืืจืืฉ ืืืืช ืืื ืกืช ืืืจืืื ืฉืืขืืจ, ื"ืืืื ืืืฉืื". ืืขืงืืืช ืืืจืฉื ืื ืชืงืฃ ืืช ืจืืฉื ืืงืืืื, ืืืฉื ืืชื ืืืืชื ืฉื ืืกืืื ืืคืืคืื ืืืื ืืื, ืืชืื ื ืืจื ืืขืืจ ืจืื ืืฆืืง ืืืืช. ืืืืช ืืื ืืืื ืฉื ืืฉืชื ืืจืืฉืื ื ืืชืื ืืฉืืืช ืืคืืคืื.
ืื ืืื ืื ืืื ืืื ืืืจ ืืืืจ"ื ืืขืืจื ืคืืื ื ืืืืื ืื ืืจื ืืจืืข ืฉื ืื[10]. ืืืืื ืฉื ืื ืืื ืืืจื ืืกืืกืืืื ืืคื ืืืืื ืืงืืืื ืืคืจืื ืขื ืฉืืืืฆื ืืช ืจืื ืืฆืืง ืืืืช ืืขืืื ืืช ืืขืืจ. ืืฉื ืช ื'ืฉื"ื (1588) ืืืจ ืืืืจ"ื ืืคืจืื, ืืื ืืืืื ืืืจืืฉ ืืืืช ืืื ืกืช ืืืจืืื, ืืืจืฉืชื ืืขื ืฉืืืืืืงืช ื ืืขื ืื ืืืืจ ืืื ืืืขืืืืช ืืืืืืืื ืืืืืจืชืืื ืืฉืื ืื. ืืื ืืจืฉ ืฉืืขืฉืืจืื ืืชืืื ืืขื ืื ืืงืืืื. ืืืืชื ืืจืฉื ืื ืชืงืฃ ืืช ืืืกื "ืจืืฉ ืืงืื" ืืืขื ืฉืืฉ ืืืืื.
ืืฉืืืฉ ืืฉื ืื ืืืืืช ืื ืืืืจ"ื ืืคืจืื ืืื ืชืืืจ ืจืฉืื, ืื ื ืืฉื ืืืขืฉื ืืื ืืืื ืฉื ืืืืื ืคืจืื. ืืฉื ืช ื'ืฉื"ื (1589) ืืืฆืื ืืช ืกืคืจื "ืืจื ืืืืื" ืขื ืืกืืช ืืืืช.
ืืืืืฉ ืืืจ ื'ืฉื "ื (1592) ืืืืื ืืืืจ"ื ืืืฆืจื ืฉื ืืงืืกืจ ืจืืืืืฃ ืืฉื ื. ืืงืืกืจ ืืขื ืืง ืืืก ืืื ืืืืืืื ืืืืื ืืืืื, ืืงืกืืืืืืื ืืฉื ื. ืืืช, ืขื ืืฃ ืืื ืืื ืืืฉืืขื. ืืืื ืช ืืืืจ"ื ืืืฆืจ ืืงืืกืจ ื ืงืฉืจื ืืืืืืช ืจืืืช, ืืขืืื ืืกืคืจ ืชืืืืื, ืืจื ืืื ืื ื:
ืืืงืืกืจ ืจืืืืืคืืก ืืจืื ืืกืื ืืืืชื ืฉืื ืืืื ืืงืจื ืืืื ืืช ืืืืื ืื "ื, ืืงืืื ืืกืืจ ืคื ืื ืืคืืช, ืืืืืจ ืืชื ืคื ืื ืคื ืืืฉืจ ืืืืจ ืืืฉ ืื ืจืขืื, ืืืืืช ืืืืืืช ืืืืจืื ืกืชืืืื ืืืชืืืื ืื ืขืืืื ืื[11].
ืื ืืชื ืื ืฉื ืืืืจ"ื ืืื ื ืืคืจืืื ืืืื ื ืืืกืจืื ืืช ืืกืืื ืืืืื ื. ืกืืืืช ืืคืฉืจืืืช ืฉืืืขืื ืขื ืืื ืืืืงืจืื ืื ืืืื ืื ืืฉื ืืฆื ืืืืืืื ืื ืืืืืคืื ืืฉื ืฉืืืคืืชืื ืืืืขืืืช ืฉื ืืงืืกืจ, ืฉืืืืื ืืืื ืืืืืืื ืจืืื ืืืืืืช ืืืื ืืจืื. ืืืืข ืื ืื ืืืืื ืก ืงืคืืจ, ืืืืืื ืืืกืืจืื ืืืื ืืื ืืืื ืื, ืืื ืืงืฉืจ ืขื ืืืืจ"ื ืืื ืืืชื ืขื ืชืืืืืชืื ืืืืฉืืช.
ืืืืืจ ืฉื ืืืชื ืฉื ื ืืืจ ืืืืจ"ื ืฉืื ืืขืืจ ืืืืืชื ืคืืื ื ืืืืื ืื ืืจืื ืฉื ืคืืืื ืืืื, ืื ืืืช ืืื ืืจืืฉ ืืืฉืืื ืืืงืื. ืืชืคืงืืืื ืืื ืืืื ืืืฉ ืฉื ืื. ืืชืงืืคื ืื ืืืื ืืจืื ืืช ืืขืืจ ืคืจืื ืจืื ืืจืืื ืืคื.
ืื"ื ืืืืืจ ื'ืฉื "ื (1597) ืฉืื ืืคืจืื, ืืืกืคืื ืืช ืจืื ืขืงืืื ืคืจื ืงืคืืจื, ืื ืื ืืจืืจ ืื ืฉื ืื ืืืชืืืจืจ ืืขืืจ ืื ืฉืืืงืจ ืื ืืืื. ืืฉืขืจ ืืืกืคื, ืฉื ืืคืก ืืฉื ื ืฉืืืืจ ืืื, ืืชืืืจ ืืืืืจ ืืจืืฉ ืืฉืืื ืืืืื, ืื ืื ืืจื. ืืงืื ืืฉืืืชื ืืฉื ืื ืืืืืช ืืื ื ืืืืข. ืขื ืคื ืืงืืจืืช ืืกืืืืื ืฉืื ืื ืืงืจืืงื, ืืืฉ ืืืฉืขืจืื ืื ืืฉื ืื ืืื ืฉืืืฉ ืชืงืืคื ืืจืื ืฉื ืืืืืื. ืืืขืช ืืืจืื ืืฉื ืืคืจืื, ืื ืืืื ืืฉืืฉ ืืจื. ืจืง ืืืจื ืขืืืืช ืจืื ืืจืืื ืืคื ืืช ืคืจืื ืืฉื ืช ื'ืฉื "ื, ืืชืื ื ืจืฉืืืช ืืื ืืืช ืืืื ืืืจืืฉ ืืืฉืืื.[12] ืืขืืืจ ืฉื ืชืืื ืืชืคืืจ ืืชืคืงืื ืจืืฉ ืืืฉืืื. ืื ื ืืฆืืื, ืฉืืื ืชืืืื ืืื ืืจืืฃ, ืื ืืชืงืื ืขื ืืื ืืงืืืื ืืืืื ืืงืื ืืืืจ"ื ืืฉืื ืืงื. ืืื ืืืืจ ืืงืืืืช ืงืืืื, ืืฉื ื ืคืืจ ืื ืงืืจ ืืฉื ืช 1600, ืืขืฉืจ ืฉื ืื ืืคื ื ืืืช ืืืื.
ืืื ืืฉื ืื ื'ืฉื "ืโื'ืฉ"ืก (1598โ1600) ืืืคืืก ืืืืจ"ื ืืจืืขื ืืกืคืจืื ืืคืจืื: "ืืืจ ืืืืื", "ื ืฆื ืืฉืจืื", "ืืืจ ืืืฉ" ื"ื ืจ ืืฆืืื". ืกืคืจื "ืชืคืืจืช ืืฉืจืื" ืืืืคืก ืืืื ืฆืื ืืฉื ืช ื'ืฉื "ื (1599). ืืฉื ืช ื'ืฉืก"ื (1604), ืืืื 82 ืืชืคืืจ ืืืืจ"ื ืืชืคืงืื ืื ืืืช ืืืื. ืจืื ืฉืืื ืืคืจืื ืืืื ืืฉืืฅ ืืืืืฃ ืืืชื ืืฉื ื ืืชืคืงืืืื. ืื"ื ืืืืื ื'ืฉืก"ื (17 ืืกืคืืืืจ 1609) ื ืคืืจ ืืืืจ"ื. ืงืืืืช ืคืจืื ืืงืืื ืืฆืื ืืืืื ืขื ืงืืจื ืืขื ืงืืจ ืคืจื ืืฉืชื, ืฉื ืคืืจื ืืฉืืืฉ ืฉื ืื ืืืฆื ืืืจืื.
ืืฉื ืช 1917, ืขื ืื ืืืช ืื ืืื ืืืฉ ืืืืขืฆื ืืขืืจืื ืืช, ืืฆืื ืืคืกื ืืืืกืื ืฉืืื (ืื ื') ืคืกื ืฉื ืืืืจ"ื ืืืืช ืืคืื ืืช ืืืื ื. ืืฉื ืช 2007 ืืืืจ ืืจืืื ืืื ืกืง"ื ืฉื ืืืืืืช ืืืืืืืืช ืืืืืืืช ืืืืจื. ืืื ืืคื ืืืืจ"ื ืืืงืืจ ืืื ืกืง"ื[13].
| ืชืงืืคืช ืืืื ืฉื ืืจื ืืืจ"ื ืืคืจืื ืขื ืฆืืจ ืืืื |
|---|
|
|
ืคืขืืืืชืื
[ืขืจืืืช ืงืื ืืงืืจ | ืขืจืืื]
ืืชืงืืคืช ืืืืจ"ื ืืชืขืืจืจ ืืืืืจื ืื ืฉื ืขืืืืืช ืื ืื ืื ืืืืืืื, ืฉืืขืืื ืืืชื ืืคื ื ืกืื ืช ืืืจืืฉ. ืืืืจ"ื ืืชืืืฆื ืืื ืื ืื ืืืชืืืื ืขื ืืืจืื ืขื ืฉืงืจืืืช ืืืืฉืืืช. ืื ืืจืืจ ืื ื ืขืจื ืืืืื ืืืชื ืขื ืฉืืืฉ ืืืืช ืืืจืื ืืคื ืฉืืชืืจ ืืกืคืจ ื ืคืืืืช ืืืืจ"ื[14], ืืื ืืืื ืฉื ืืืืืืื ื ืฉืชืืจื ืืืชืืื ืฉื ืืืืจ"ื ืขืฆืื. ืืกืืคื ืฉื ืืืจ ืงืืื ืืงืืกืจ ืืช ืืขืชื, ืืฉืื ืืช ืืืขื ื ืฉืืืืืื ืืืื ืื ืืช ืืฆืืช ืืคืกื ืฉืืื ืืื ืื ืืฉื.
ืืืืจ"ื ืืืืกื ืืืืืช ืืืกืืืื. ืืืืื ืืกืคืจืช ืฉืืฆืจ ืืช ืืืืื ืืขื ืืืืืืช ืืขื-ืื ืืฉืืื, ืฉื ืืขื ืืืื ืขื ืืงืืืื ืืืืืืืช ืืจืืืคืืช. ืกืืื ืืืชืืก ืื ื ืืชืื ืกืคืจืื, ืฆืืืื ืกืจืืื, ืืงืื ืชืขืฉืืืช ืชืืืจืืช ืืฉืืฉืืช ืืขืืจ ืคืจืื. ืืฉ ืืืืฆืืื ืกืืืืืื ืืื ืืืชืื ืืืกืืืืช. ืื ืืืืื"ืจ ืืืกืืื ืฆืื ืืืืืื ืฉืคืืจื ืืืื ืื ("ืื ื ืืฉืฉืืจ") ืืชื ืขื ืืืืจ"ื: "ืฉืืื ืืืืข ืืขืืกืง ืืกืคืจ ืืฆืืจื, ืืืืื ืืจืื ืืงืืืฉ". ืขื ืืืช ืืื ืฉืืืงืจื ืืืชืืก ืื ืฉืืื ืื ืื ืืืจ ืืืชืืื ืฉื ืืืืจ"ื ืืฉื ืชืืืืืื. ืื ืืืฉื ืฉื"ืจ, ืืื ืฉื ืชื ืืขืช ืืืฉืืื, ืืขื ืฉ"ืื ืืืืื ืืจืื ืืืืจ"ื ืืช ืืืืชื ืืื ืืชืืืืื ืืืืื ืืขื "ืืชืืกืคืืช ืืื ืืื" (ืืื-ืืื ืืืคืื ืืืจ), ืืฉืจ ืืื ืืื ืืจืืื, ืืื ืืฉ ืื ืชืืืืชืื, ืืืืฉืจ ืฉืื ื ืคืื ืืืืืืช ืืืฉื ื ืืืชืืืื ืืื ืืืืื ืืืืืช ืฉืื ืืช ืืืืกืจ ืืฉืื..."[15]. ืืื ืืืืืข, ืืกืคืจืืช ืืืืืืืช-ืืจืื ืืช ืืืคืืข ืืืืื ืืืืื, ืืฉืืื ืืงืืฉืจ ืืืืจ"ื ืืคืจืื, ืืจืืฉืื ื ืืฉื ืช 1834, ืืืจ ืื ื-1836 ืืจืฉืืื ืืืชื-ืขืช ืืืช ืืืืืืื ืืืืืกื ืคืจื ืงื, ืืืืจ ืื ืืจืืื "ืฉืคืื ืืื" (1837) ืฉื ืืกืืคืจ ืืืืืื-ืืจืื ื ืืจืชืืื ืืืืจืื[16].
ืืื ืืื ืืื "ืืืืื" ืื "ืืืืืื" ืฉืืฉืืขืืชื ืืืจืื ืืช ืืจืื. ืขื ืคื ืืืกืืจืช ืืืืืืืช ืืืฉืื ืืืช, ืืฉืืืช ืขืืจืืื ืจืืื ืืืฆืื ืืื ืื ืืืฉืื ืืืืืืจ (ืืืจื ืืื ืืจืื ืืช ืื ืืืืืฉ). ืืขืืชืื ืืื ืื ืื ืืื ืคืฉืื ืชืจืืื ืฉื ืืฉื ืืืงืืจื, ืืืขืืชืื ืืืื ืื ืืืจืื ื ื ืืืจ ืืืจืืื ืืืจืืช. ืืืืื ืืชืืืจ ืืืจืืช ืืขืงื ืืกืคืจ ืืจืืฉืืช ื"ืืืจ ืืจืื", ืืืื ืืืื ืื ืฉืืืฆืื ืืฉื ืืืืื ืืื ืขื ืคื ืจืื "ืืืืื" ืื "ืืืื", ืืกืื ืฉืื ืืืืื ืฉืืื ืืจืื. ืื ืืื ื ืื ืืืืจ"ื "ืืืืื", ืืืจืื ืืื ืืืืจ ืืืื ืื ืื ืืืชืจ ืืืฉืจ ืืฉืื ืืืงืืจื. ืืืืชื ืกืืื ืืขืืจืช ืืช ืืฆืืชื ืฆืืจืช ืืจืื.
ืืืืื ืืฉืขืจ
[ืขืจืืืช ืงืื ืืงืืจ | ืขืจืืื]ืืืืจ"ื ืืื ืืืงืจ ืืืจืชื ืืจืืฃ, ืฉืื ืืืกืก ืืืืจ ืืช ืืืงืืจืชื ืืืจืืคื ืืคื ื ืืื ืืืืื ืืชืงืืคืื ืฉื ืืงืืืืืช, ืืืืืื ืื ืฉื ืคืจืื, ืืฃ ืฉืืืืจ ืืจื ืื ืืืืืช ืื ืืืื ืืฆืื ืืื ืืงืื ืชืคืงืืื ืจืื ืืช. ืืืงืืจืชื, ืฉืืืืชื ืฉื ืื ื ืืืฃ ืืืืื ืืืืืืืื ืจืืื ืืืืงืืจืืช ืฉืืขืืชืื ืฉืืืจื ืืื ื ืืื ืืืจืื ืืช, ืืืื ื ืืจืืฉ ืืืจืืฉืื ื ืื ืืื ืืืืื ืืืจืื ืื.
ืื ืื ืื ืืืืื ืฉืืฉืชืจืจืื ืืืชืืืืจืื ืขื ืืงืืืื ืืขื ืฉืื ืืฆืืืชื ืฉื ืืื ืืื ืืื ืืฉืืื ืืืื ืืืื ืืื ืื ืืืืื ืืืืื, ืืืื "ืืื ืืื ืื ืคืจื ืก ืขื ืืฆืืืจ, ืืื ืื ืื, ืงืืคื ืฉื ืฉืจืฆืื ืชืืืื ืืืืืจืื", ืืื ืฉืื ืืืื ืืืืืข ืืืืืจื ืืืืชื ืฉื ืขื ืืืื[17]. ืชืืืืื ืืืืืื ืืขืืืช ืืืช, ืื ืฆืจืืืื ืืืืืช ืืืืื ื ืืกืืืืช ื ืืืืื ืืืืื ืืฉืชืืื ืืื "ืฉืืื ืืช ืฉืืฉืืื ืืช ืฉื ืืืืื", ืืืืืช ืืืืื ืืกืืื "ืืฉืื ืฉื ืืืืฃ" ืืื ืืืชื ืื ืืฆืืจื ืืืืืจืืช ืื ืืืืื ืืชื ืื, ืืขื ืืื ืืชื ืืืืช ืื ืืืขืืืช ืืช ืืืืื ืืืคื ืืขืื ืื ืืงืืื[18]. ืขื ืืื ืื ืจืืฉื ืงืื ืืืจืื ืืฉืืื ื ืจืืืืื, ืฉืืฉืคืืืื ืชืืืืื ืืืืื, ืืืื ืื ืืชืคืงืืื ืืฉืคื ืืืจืื ืืืืชื ืฉืืขืืืชืื ืืื ืืืื ื ืืืฉืืขืื ืขืฉืืงืื, ืืชืืืื ืืืืื ืืช, ืืืจ ืฉืื ืืื ืืฆืืช ืืฆืืืช ืืืื ืืฉืจื ืืื ืืืื ืืฉื[19].
ืื ืื ืืกืืืื ืชืืืืืื ืื ืจืืืืื ืฉืื ืืืืขื ืืื ืืืืจืื ืืจืื ืืช, ืืขื ืฉืื ืืืื ืืืืื ืืืื ืืงื ืฉืขืืื ื ืืืจ ืืืฉื ื ืฉืืกืืจ ืืืืื ืืืจืฅ ืืฉืจืื, ืืืจ ืฉืืืจื ืืฉืคื ืืืขืื ืืืืืื[20]. ืืืืื ืขื ืืจืฉื ืื ืฉืืืจืฉืื ืืจืฉืืช ืืื, ืืืจ ืฉืืืื ืืืื ืืืื ืืื ืืืื, ืฉืืืืจืื ืืืจืื ืฉืื ืฉืืขืชื ืืืื ืืื ืื ืชืฉืืข ืขืื ืืขืืื[21].
ืขื ืจืื ืื ืืืื ืื ืืชืืื ืืฆืข ืฉืืงืืืื ืืืฆืืืืจ ืืืืืช ืืืืจืืืช, ืืืจ ืฉืืื ื ืืชื ืืืื ืืืืคื ื ืืืช ืืคื ืืจืื ืฉื ืืจืืื ื ืฉืืืืชื ืืืฉืคืืข ืืืืจ ืืื ืืงืื ืืืืืืจ ืืขืฆืื[22]. ืืื ืืืงืจ ืขืฉืืจืื ืฉืืื ื ืืฉืชืชืคืื ืืกืืืืืจืืืช ืืืจืชืืช ืืชืืื ืืื ื ืขื ืืื "ืฉืืื ืืื ืืืกืฃ", ืืืืจ ืฉืืืจืืื ืืชืืจื ืฉืชืกืชืืง ืืืฉืจืื[23]. ืขืื ืงืื ื ืจืืืช ืืื ืืืจืชื, ืขื ืขืืืืช ืกืืจื ืืืืื ืืชืืจื, ืฉืื ืืืืืื ืืช ืืืืจืื ืืืกืืืืื ืืืืกืืกืืื ืชืืืื, ืื ืืืืืื ืืืืคื ืืืืจื, ืืื ืืืฆืขืื ืืืจืืช ืืจืืขื ืื ืืืืืจืื, ืืื "ืจืืฆืื ืืขืืืช ืืกืืื ืืฉืืืื ืืื ื ืฉืืจืื ืืื ืืื"[24]. ืืขื ื ืืกืฃ ืืืืงืืจืชื ืืื ืื ืืื ืืกืืืืช ืฉื ืืืจืื ืืขืื ืืืจืฆืืช. ืขื ืืื ืื ืืฉืืจ ืืช ืฉืืจ ืืืืื (ืฉืืืฉืจ ืจืง ืืฉืืช) ืืื ืืื, ืืขื "ืฉืืื ืืกืชืืจ ืืืจื ืืืืื ืืืืืื ืืช ืืขืื ืืชืื ืฉืืืฉืื ืื ืืื ืืืืขืื ืขื ืืฉืขืจ ืืคื ืืื"[25]. ืืืืื ืืืืื ืืืฆืื ืืืคื ืืืจืื ืฉืืืจืืื ืืืืื ืืจืืช ืืืืื - ืฉืืืืจื ืืืืืจ ืจืง ืืฉื ืืฆืื ืืกืื ืช ื ืคืฉืืช - ืขื ืืื ืฉืกืชื ืฉื ืืจืงื ืืขืืจื[26].

ืืืืชื
[ืขืจืืืช ืงืื ืืงืืจ | ืขืจืืื]ืืืืจ"ื ืืื ืืืข ื ืจืื ืืคืืืืกืืคืื ืืืืืขืื. ืขื ืคื ืืจืื"ื ืงืืง[27] ืืจืืื ืืืจืื, ืืื ื ืืฆื ืืืข ืื ืืื ืืืฆืืง ืืช ืชืืื ื ืืงืืื ืืชืื ืืกืืจืช ืคืืืืกืืคืืช-ืืืขืืช, ืืกืืจืช ืฉืืืืื ื ืฆืืจื ืืช ืืื ืืขืืช ืืืคืืื ืื ืืจืืกืืืืืืื[28] ืืืืืื ื ืืืืชืืช ืืื ืชืืจืช ืืืชืืืืช ืืืืืกืืืจืื ืฉื ืขื ืืฉืจืื[29], ืืืื ืืื "ืืื" ืืช ืชืืื ื ืืงืืื ืืืกืชืืจืืื ืืืืืื ืื ืืฆืืืืจ ืืจืื. ืืืืชื ืืฉืืืช ืืื ืืคืืืืกืืคืื ืฉื ืืื ืืืื ืืื ืฉืืืื ืืืจ ืืฉืงืืข ืืืืชื ืขืช, ืืืื ืชืืจืช ืืงืืื, ืฉืืืชื ืืืืชื ืชืงืืคื ืืคืจืืื ืืืืื. ืืชืืื, ืฉืื ืืขืื ืืืืื ืืื ืฉืืืชื ืืช ืืืืกืืืงื, ืืืืืื ืืจืืื ืืืืืื ืงืืืืช ืืืฉื, ืืืชืืงืืช ืืืืืช ืืคื ืืืืช ืฉื ืืืืจืื ืืื ืืกืืืืืืื ืืงืืืืื, ืฉื ืืขื ืขื ืืื ืืจื ืขืืื ืืื ืืฉืจืื ืฉืืื ืืืืจืืช ืืชืืจืชื ืืืืืช ืงืฉื ืืืื ื. ื ืืขื ืื ืกืื ืื ื ืืืกืืจืื ืืืงืฉื ืืืื ื ื ืืืข ืื ืืกืืื ื ืืืืืข ืจืขืืื ืืช ืืืจืืืื ืืืืฆืขืืช ืืขืืจืืช ืืืื, ืฉืืชืงืืคืชื ืฉืืืฉื ืืชืคืืืืช ืืืืืืื ืชืืจื. ืขื ืืืช, ืืืขื ืื ื ืืชื ืืืฆืื ืืฆืื ืืช ืืกืืืืช ืืงืืื ืืืืคื ืืืื ืืืคืืจืฉ (ืืืขื ืืขืืจ ืคื ืืืขืืจ ืฉื), ืขื ืฉืืื ืฉืกืืจื (ืืชืงืืคืช ืืืฉืืื ืืจื ืฉืืื ืืืืื ืจืคืคืืจื (ืฉื"ืจ) ืืืชืงืืคืชื ื ืคืจืืคืกืืจ ืฉืืื ืจืืื ืืจื ืื"ืจ ืืืจื ืืขืงืืกืื[30]) ืื ืืืืจ"ื ืื ืขืกืง ืืืืื ืื[31]. ืขื ืคื ืืจื ืืฉื ืฆืืจืืื, ืืืืจ"ื ื ืืกื ืืืฉืืฉ ืืช ืขืงืืืช ืืงืืื ืืืชืืื ืืืืคื ืืืืื[32].
ืื"ื
[ืขืจืืืช ืงืื ืืงืืจ | ืขืจืืื]ืืืืจ"ื ืืชืืืืก ืืืืืช ืื"ื ืืืืื ืืืื ืืืฃ ืืืขืจืฆื ืืืฉืชืืฉ ืื ืืืกืืก ืืื ืืืืชื. ืืื ืืืขื ืืคืจืฉ ืืช ืืืงืจื ืืืืคื ืืฉืืจ ืืืจืื ืืคืจืฉ ืืช ืืชืื ืื"ื. ืืืคืืื ืงืืืข ืฉื ืืชืืื ืืื ืืคืชืืื ืืืืจื ืื"ื ืืจืืืื ืืืื ืืขื ืืื ืฉืืื ืื ืื, ืืืชืืืืืื ืื ืืืืืจืฉืื, ืืืืืช ืืกืืจ ืจืืื ื-ืคืืืืกืืคื. ืืืจื ืื ื ืืกื ืืืืจ"ื ืืืจืืืช ืฉืื"ื ืืชืืืืกื ืืืจืื ืกืืืืืช ืคืืืืกืืคืืืช, ืืืฉืจ ืื ืขืืฉืื ืืืช ืืืืคื ืืืืืจื, ืืืืฆืขืืช ืืฉื ืฉืืฉ ืื ืืจืขืื ืคืืืืกืืคื. ืืกืคืจ ืคืขืืื ืจื ืืืชืืจ ืืืืจ"ื ืืช ืืืจื ืื"ื ื"ืืืจื ืืืื ืขืืืงืื ืฉืื ื ืืืจื ืืืืื ืืกืืจื", ืืืฃ ืืืืช ืืคืขืืื ืืื ืฉืื "ืื ืืื ืืคืฉืจ ืืืืืจืื ืืืื ื, ืืขืืื ืืกืื ืงืืืฉืื?"[33] ืืื ืืฃ ืงืืข ืฉืจืง ืื"ื ืืืื ื ืืช ืืชืืจื ืืืฉืืจื ืืื ืืฃ ืืื ืืืจ[34] ืืืชืจืืข ืื ืืกืืจ ืืื[35]. ืืขืืชืื ืืื ืืืงืจ ืืืฃ ื ืืฃ ืืคืจืฉื ืื ืื ืืืขืื ืืจืืฉืื ื ืฉืืืืขื ืชืคืืกืืช ืื ืืืืืช ืืชืคืืกืืช ืื"ืืืืช. ืืืืจ"ื ืขืฉื ืชืืงืื ืืืื ืืชืืจืช ืืืืื ืืชืืืืืืช ืืืืืจืฉืืช ืฉืืืืชื ืืืื ืืช ืืืืขืื ืืขืกืืง ืื ืืืืชื ืจืฆืื ืืช ืฉืขืกืงื ืืคื ืืืืืชื ืืคื ืื ืืืืจืื. ืื ืืืื ืืคืจืฉื ืื ืืืจืื ืฉื ืชื ื ืืกืืจืื ืืงืืืืื ืขื ืืืืืช ืื"ื, ืืื ื ืชื ืืืืืชื ืืกืืจ ืขืงืื ืืฉืืืชื ืืืกืคืจ ืจื ืฉื ืกืคืจืื ืืชืืืืื ืจืืื. ืืจื ืืฉื ืฆืืจืืื ืืืืข ืชืคืืกื ืืงืืืืช "ืฉืืืจ"ื ืืฉืืฉ ืืกืืืืช ืจืืฉืื ื ืืืขืื ืืื ืืืจื ืืืืช, ืืืื ืืช ืืืขืืช ืฉื ืื"ื ืืฉ"ืก ืืืืืจืฉืื"[36].
ืืืืืืื
[ืขืจืืืช ืงืื ืืงืืจ | ืขืจืืื]ืืฉืงืคืชื ืจืืื ืืช ืื ืืขืจืืช ืืืจืืื ืืืจืืืช ืืฉืชื ืงืืืืจืืืช ืื ืืืืืช: ืืืืจ ืืฆืืจื, ืืฉื ืืฉืื, ืืืฃ ืื ืคืฉ, ืงืฆืืืช ืืืืฉืจ, ืืขืืจ ืืฉืืืืช, ืืืข ืื ืืื, ืืืจ ืืืืฉื, ืืฉืจืื ืืืืืืืช. ืื ืงืืื ืืืจืื ืืฉืชื ืืืืืืช: ืืืืืืจ ืฉืืื ืืืืื ืืืืืืจ ืืืืืืืช ืฉื ืืื ืืืงืื ืืืื ืืื ืืจ ืืืืฃ, ืืืืฆืืจื ืฉืืื ืืืืช ืื ืืืืช ืืืืฃ ืืืกืจืช ืืืืืืช, ืืืื ืืื ืงืฉืืจื ืื ืืืืื, ืื ืฆืืืืช ืืืืืืืืช. ืืจืข ืืืืื ืงืฉืืจ ืืืจื ืืื ืื ืืืืืจ, ืืคื ื ืฉืืื ืืจืื ืืืืืื ืืืืฉื ืืขื ืืื ืืืืื ืงืฉืืจืื ืืคืืืชืืช ืืืืขืืจ, ืื ืืืื ืืืืืช ืื ืงืฉืืจ ืืฆืืจื, ืืืฉืจ ืงืืืืช ืฆืืจื ืืจืืขื ืฉืืืืคืช ืืืืืื ืื ืฉืืืืืื. ืืืื, ืืื ืฉืืืืจ ืืื ืืืืื ืืจืืื ื ืื ืืื ืืืชื, ืืฆืืืืชื, ืืฆืื, ืฉืื ืื ืฆืื ืืืื ืฉืืืืจ ืืืขื ืืืืืจื, ืื ืืื ืืืชืจ ืืืฉ, ืืื ื ืืืจ ืืืืืื.
ืืืืจ ืืฆืืจื
[ืขืจืืืช ืงืื ืืงืืจ | ืขืจืืื]ืืืืจ"ื ืืงื ืืช ืืืืฉื ืืืจืืกืืืืื ืฉื ืืืืจ ืืฆืืจื ืืืจืื ืื ืคื ืื ืืืฉืืช, ืชืื ืฉืืื ืืจืืื ืืช ืืืืฉื ืืืืกืืืจืื ืืื ืืฉืืช ืืื ืืืืืข ืืืืฆืขืืชื ืืช ืืฉื ืชื ืืืืืืืช. ืื ืืืจ ืืขืืื ืืืจืื ืืืืืจ ืืฆืืจื. ืืืืืจ ืฉืืืจืื ืืืืกืืืืช ืืฉืื ืื ืืืฆืืจื ืฉืืื ืืืืืช ืืจืืื ืืช ืืืืืืจื ืืช ืืขืืื ืืืืจืชื ืฉื ืืืืจ ืืืื "ืืืืชืช ืขืฆืื ืฉื ืื ืืืจ". ืืฆืืจื ืืื ื ื ืืืืจื ืฆืืจืชื ืืืืฆืื ืืช ืฉื ืืืืจ ืืื ืืฆืืืืื ืืื ืฉืื ืฉื ืืืืจ, ืฉืืขืืชืื ืืื ืื ืืืืื ืืืคืฆืืข ืืืืงืจืื ืืืคื ืืืฅ, ืืืืืืจ ืืื ื ื ืืืืจ ืืืืจื ืืื ืืื ืืกืืก ืืืฆืข ืืฆืืจื, ืืืขืืชืื ืืืจ ืฉืืืืืจ ืืฆืืจื ืืืื ืืืืืช ืืืืจ ืืฆืืจื ืขืืืื ื ืืืืืืช ืืืชืจ. ืืฆืืจื ืืื ื ื ืืืืื ืืืืืจ ืืืืชืืืื ืืื ืืื ืืืื ื ืืกืคืช. ืื ืื ืื ืืฆืืจืืช ืฉืืืช, ืืฉ ืฆืืจืืช ืฉืื ืืืืืช ืืืื ืืืืืจ ืืื ืืฉืืขืืืืช ืื, ืืฉ ืฆืืจืืช ืฉืืืืืืช ืฉืืืจืื ืืช ืืช ืืืืืจ ืืืคื ืจืืข, ืืืฉ ืฆืืจืืช ืจืืื ืืืช ืฉืื ื ืืืืืช ืืืืืืจ ืืืืืืืืช ืืืจื ืืืื. ืืืื ืฉื ืืืจ, ืื ืืืจ ืฉืืื ื ืฉืื ืืืืจ ืืืจ, ืื ืฉืื ืงืจืืื ืฆืืจื ืืืืฆืข ืื ืงืจืื ืืืืจ, ืืฃ ืฉืืืื ืืืืืช ืฉืืื ืืขืฆืื ืืืื ืืืจืื ืืืืืจ ืืฆืืจื - ืืืฉื ืืฉืจืื ืื ืฆืืจื ืืขืืื, ืืชืืจื ืืื ืฆืืจืชื ืฉื ืืฉืจืื, ืืืืืืื ืืื ืืฆืืจื ืืืืจืื ื ืฉื ืืขืืื. ืื ืืช ืืืืืืืช ืฉืืื ืืืจ ืืืืฉื ืจืื ืืฉืืืืช ืฉื ืืชืืืืืช ืืืืจ ืืฆืืจื, ืฉืฉืื ืฉื ืืงื"ื ืืงืืื ืืืชื.
ืืืืืฆืข
[ืขืจืืืช ืงืื ืืงืืจ | ืขืจืืื]ืืืืจ"ื ืงืืืข ืืืืก ืืชืืคืขืืช ืจืืืช ืืขืืื ืฉืงืืื ืืื ืจืืชืืืก ืืฉืืืฉ. ืืกืคืจ 2 ืืกืื ืืฆืื "ืฉืชื ืงืฆืืืช ืฉื ืืคืืื ืฉืืื ื ืืืืืื ืืืชืืื ืืืืชืืืจ"[37] ืืืืื ืืกืคืจ 3 ืืกืื ืืฆืื ืืืืฆืข ืืืืืืจ ืฉื ืฉื ื ืืงืฆืืืช ืืจืืฉืื ืื, "ืืืฉืืืฉื - ืืื ืืืืฆืข ืืื ืฉื ืืื". ืืขืื ืฉืืงืฆืืืช ืื ืืฉืืืื ืืืืืจืืื ืืืฉ ืืื ืืืืื, ืงืฆื, ืกืืฃ ืืืฃ ืืขืืจ ืืืืืืื. ืืืืฆืข ืืื ืืขืืงืจืื ืืจืืื ื ืฉืืืื ืืช ืืชืืคืขืืช, "ืืืืืช ืืืคืืื" ืืืืืืืช ืฉื ืืืืจ, ืืืื ืืืืื, ื ืฆืื ืืงืืืฉ ืืื ืืฉ ืืืื ืืงืืื.
ืืืฉื, ืืืืก ืืืืืช ืืื ืงืืืข ืฉืืืืช ืืขืงื ืืฉ ืื ืืืืช ืืืืฆืข ืืื ืืืกื ืฉื ืืืจืื ืืืื ืฉื ืืฆืืง, ืืืื ืืืืงื ืืขืงื ืืฉืืื ืื ืืืืื, ืืืฉ ืื ืืจืื ืืื ืืฆืจืื ืืขื ืคื ืื"ื ืืืืช ืืืืงื ื ืืงืืงื ืืืืกื ืืืืื. ืืืืก ืืคืกืืง, "ืืืื ืื ืืื ืื ืืื ืืื ื' ืืืจืฉ ืืื, ืื ืื ืขืฉืืช ืืฉืคื ืืืืืช ืืกื ืืืฆื ืข ืืืช ืขื ืืืืื" ืืกืืืจ "ืื ืืื ืฉืืฉื ืื ืืืืืื ืื ืืืืงืื. ืืคื ืฉืื ืืืจ ืืืคืื ืืืืืจ ืฉืืื ืืืืฆืข ืืื ืฉื ืืื, ืืืคืืื ืืื ืฉืืฉื ืื ืืฉืืืืื ืื ืื ืืืื ืืื, ืืคื ืฉืืื ืฉืืฉืชื ืื ืืืืืื ืื ืืืจืืื". ืชืคืืกื ืื ืขืืื ืฉืื ืืืืจ ืืื ืืืืช ืฉื ืื ืืชืคืืกืชื ืฉื ืืคืืืืกืืคืื ืืื ืืคืืืื, ืืืืจื ืขื ืืชืืื, ืืื ืืืชืื ืืืกืื ืชืื[38].
ืืืืจ"ื ืกืืจ ืฉืื ืจืง ืฉืืงืืจื ืฉื ืืืจืืื ืืื ืืืืืืืช, ืืื ืฉืืื ืืืจ ืืขืืื ืืืืช ืืืืืืืช, ืชืคืืกื ืคื ืื ืชืืืกืืืช,[39] ืจืขืืื ืฉืืืืืจ ืืืชืจ ืืืคืืข ืืืกืืืืช ืืืื ืืืคืจื ืืื"ื ืืืื ื "ืืื ืขืื ืืืืื". ืขืื ืกืืจ ืฉืืฉ ืืขืืื ืกืืจ ืืชืืื ืืช ืืืืืืช ืงืืกืืืช, ืืฉืื ืืืจ ืืืฆืืืืช ืืืืื ืืื ื ื ืงืืจื ืืืงืจื[40].
ืืช ืืืืจืช ืืจืื"ื ืืืืืช ืืืืืืื ื"ืฉืื ืคืฉืื" ืืื ืืื, ืืืืืื ืฉืกืืจ ืฉืื ืฉืื ืืืคืฉื ืืื ืืืืจื ืืืืืืืช, ืฉืืื ืื ืืืจ ืืื[41]. ืืืืจ"ื ืืขืืืฃ ืืืืืืจ ืืช ืืืืืื ื"ืืืื ืคืฉืืื"[42] ืฉืืื ื ืื ืืืืืืช ืฉืืขืืื, ืืื ืืื ืืคืจืฉ ืฉืืืชืื: ืฉื ืืืื: "ืืื"ื" - ืฉืืืจื ืขื ืื ืฉืืงื"ื ืืืื ืคืฉืืื, ืืืช ืืฉื "ืืืื ืืฉืจ ืืืื" (ืืฉืจ ืืืคืืข ืืืืคื ืืืืื ื ืืฉืืืช ื' ื"ื), ืฉืืื ืืืืืืื ืฉืื ืฉื ืืืืืจื ืฉืืืืืืช ืืืชื ืืืื ืืืื ืคืฉืืื, ืืืฉื ืฉืืื ื ืงืจื ืืืื ืืคื ืืืชื ืืืขืฉื ืฉืืื ืขืืฉื ืืืืชื ืฉืขื[43]. ืชืคืืกื ืืขื ืืื ืช ืืืืจ ืืืืชื ืฉื ืืืืืื ืืื ืืืืข ืืกืคืจ ืืืืจืืช ื': "ืืคื ื ืื ืืื ืืชืืจื ืคืฉืื ืืืื ืื ืืืจ ืืื, ืืื ืืืจ ื ืืื ืืื ื ืืื ืื ืืื ืืืืข ืืื ืืืื ืืืื ืืื, ืืื ืื ืืคื ื ืฉืืื ืื ืืืจ ืืืืืจ ืืืืจ ืืืืื, ืืืฉืืื ืื ืืื ื ืืฆื ืืืชื ืื ืื"[41].
ืืคื ืืืืจ"ื ืื ืืชืืืืจืื ืืคืืืืื ืฉืืืืืื ืืชืืืจ ืืื ืืชื "ื ืืืื"ื, ืฉืืคืฉืจ ืืืืืข ืืื ืืืืฉืื, ืื ืจืง ืืืฆื ืืืงืื ืืื ืืฉื ืืคื ืฉื ืชืคืก ืืขืื ืืื, ืืื ืชืืืืจืื ืฉืืืืื ืื ืืขืฆืืืชื ืฉื ืืืืืื. ืืืืืจ, ืืืืืื ืืชืืื ืื ืืจืืื ืืคื ืืขืืื ืืืฆืื ืื ืืืื, ืืืืชืืืืช ืืืืืืืช ืืื ืืชืืืืช ืขื ืืืฆื ืืกืืืืืงืืืื ืฉื ื ืฉืื ืืืืืื. ืื ืืืฉื, ืขื ืืืชืืืจ ืืืงืจื ืื ืืืืืื ืืชืขืฆื ืื ืืื ืืืืจ ืืืืื, ืกืืืจ ืืืืจ"ื ืื ืื ืืืืช ืืืืชื ืขืฆืืืช ืืคื ืื, ืืื ืฉืื ืืื ืืชืืื ืื ืืืจ ืืืืื ืืฉื ืืฆืื ืืงืฉื[44]. ืืื ืืื ืืืจืื ืขืื ืจืขืืื ืฉืืื ืืืืืจ ืืืชืจ ืืคืืืืกืืฃ ืืืจืื ื ืขืื ืืื ืงืื ื ืขื ืืขืืื-ืืฉืืื-ืืขืฆืื ืืขืืื-ืืชืืคืขืืช[45].
ืขื ืคื ืืืืจ"ื ืืฉื ื ืกืงืื ืืื ืืืืจืื ืืืื ืืคืฉืื. ืืื ืฉืืืฉืืช ืืืชืจ ืืืจืืืช ืื ืืื ืืืชืจ ืืฉืืืช ืืืืืจืืช ืืืื ืฉืืื ืคืฉืืื ืืื ืืืชืจ ืจืืื ืืช ืืืืืืืช. ืืืื ืืฆื ืืื ืฉื ืืกืงืื ื ืืฆืืื ืื ืืจืืื ืืืืจืืืื ืืืฆืืื ืืฉื ื ืฉื ืืกืงืื ื ืืฆื ืืืืืื ืฉืืื "ืคืฉืื ืืชืืืืช ืืคืฉืืืืช"[46]. ืขื ืื ืืื ืฆืืื ืืืขืืืฃ ืืช ืืืืช ืืคืฉืืืช ืืจืื ืื ืืืื ืืืืืืช ืขืฆืืืช ื ืืืืช ืืืื ืื ืืฆืืข ืืืื ืืืืกื ืืฉืืจ ืืฆืืขืื[47], ืืืจ ืฉืื ืืื ืืืื ืืืืื ืืคืจืื ืืืขืืืจืช ืฉื ืชืงืืคืชื, ืืืืื ืืช ืืืืจืืืืช ืืืืกืืืืืช ืจืื ืืืืจืขืช ืื ืืฉืืช ืฉืืฉ ืืืืืื ืืื ื[48].
ืืืืจ"ื ืืืืฅ ืืช ืืืืฉื ืืืคืืืื ืืช ืฉืืืื ืืืืคื ืืืืืื ืื ืืื ("ืงืืืืก ืงืื ืืืชืืก" - ืืืคื ืืืืื), ืืืืชืื ืจืื ืืช ืืืืคื ืื ืฆืื ืืืืืืื ืืืชืืื ืืืฉืชืงืฃ ืืืืืจ[49] ืืืื ืืืื ืืืืื ืฉื ืื ืก ืืงืืืฉ ืืงืืืฉืื ืืื ืืชื ืืชืืืจืื ืืชืืืื ืืืขืื ืืืคื ืขืืืื. ืืชืคืืกืชื, ืืขืชืื ืืืื, ืืืืืช ืืฉืขืจื ืืจืืฉืืื - ืืขืืจ ืืงืืืฉื, ืืื ื ืืคืฉืืื ืืืื ืื ืืงืจืืช ืืื ืฉืืื ืืืฉืคื[50].
ืืืงืื
[ืขืจืืืช ืงืื ืืงืืจ | ืขืจืืื]ืขื-ืคื ืืืืจืดื ืืืงืื ืืชืืืง ืืฉืืืฉื ืดืขืืืืืชืด. ืืื ืฉืืืคืกืื ืืขืืื ื ืืื ืืขืืื ืขืืืื ืืืชืจ, ืืชืจืืงืื ืืืืืจืืืืช ืืคืื ืื ืื ืืคืฉืืืช:
- ืืขืืื ืืชืืชืื - ืขืืื ืืืจืืื, ืขืืื ืืืืืจ ืืืก ืฉื ืงืจื ืืฉืคืชื "ืขืืื ืืืืื" ืขื ืฉืืื ืืชืืืื, ืืฉืืื ืืขื ืืจืืื ืืฉืื ืื. ืขืืื ืื ืืืจืื ืืืืืืจ ืฉื ืืจืืขืช ืืืกืืืืช ืืืฆืืจืืช ืฉืื ืืช, ืืืืืืช ืืืืจืื ืืงืืืืื ืืขืืื ืชืืืจ ืืืืืืช ืฆืืจืชื.
- ืืขืืื ืืืืฆืขื - ืขืืื ืืืืืืื ืืืืืืืื, ืฉืืื ืขืืื ืืืืืจ ืืื, ืฉื ืงืจื ืืคืื "ืขืืื ืืฉืืื" ืขื ืฉืืชื ืืขืชื ืื ืืื ื ืืคืจืืขืื ืืื ืืฉื ื. ืขืืื ืื ืืืจืื ืืืืกืื ืืืืืฉื - ืืืืจ ืฉืืื ืื ืืืืืจ. ืืืืจ"ื ืืื ืืช ืืืฉืงืคื ืืคืืืืกืืคืืช ืฉืจืืืื ืืืื ืืืื ืืื (ืฉืื ืื ืืืืจื ืืจืื"ื ืืืืืืช ืืกืืื ืืชืืจื) ืฉืืฉ ืืืืืืื ืืืืขืืช ืืชืืื ื.
- ืืขืืื ืืขืืืื - ืขืืื ืืฆืืจืืช ืืืฉืืืื ืื ืืืืื, ืขืืื ืืื ืืืืจ - ืขืืื ืืืืืืื - ืฉืืื ืขืืื ืจืืื ื ืืืคืืื ืฉื ืงืจื ืืคืื "ืขืืื ืืืืช", ืขื ืฉืื ืฉืืจืจืช ืืืืช. ืขืืื ืื ืืืจืื ืจืง ืืฆืืจืืช "ืืืืจืืช" ืืื ืื ืืืืจ. ืืืฉ ืื ืืืืืช ืืืืืื ืฉืืื ืื ืืจืืืืช. ืขืืื ืื ืืื ื ื ื ืชืื ืชืืช ืืืืืืช ืืืื ืืคื ื ืฉืืืื ืฉืืื ืืืืจืื ืคืืืืื.
ืืคืฉืืืช ื ืจืื ืฉืืืืงืชื ืืืฉืืืฉืช ืฉืื ื ืืืืืืงื ืืืจืืืขืช ืฉื ืืขืืืืืช ืืงืืื. ืื ืื ืืืกืืคืื ืืช ืืืืืืืช ืืฉืืืชื, ืืงืืืื ืื ืืืืงื ืืจืืืขืช, ืืื ืื ืื ืฉื ื ืืขืืืืืช ืืืืฆืขืืื ืขืืืื ืฉืื ืื.
ืื ืืืื ืืชืคืืกืืช ืฉืืืืืืช ืืช ืืขืืื ืืื, ืืชืืืืกืืช ืืืื ื"ืขืืื ืืฉืงืจื" (ืขืืื ืืฉืงืจ) ืืืืงืฉืืช ืืืคืจืืฉ ืืช ืืืื ืืืขืืื, ืืื ืืขื ืฉืชืคืืกื ืื ืืื ืื ืืืื ืฉืืื, ืืืื "ืื ืฉืืฉ ืขืืื ืจืื ืืงืืฉ ืืื ืืืฉืื ืืขืืื ืื ืื ืืฉืคืืืช"[51]. ืื ืืืื ืืชืคืืกืืช ืฉืืขืืืืืช ืืืืื, ืขืฆืืืช ืืคืื, ืกืืจ ืื "ืืฉืืืง ืืืฉืืื ืืฆื ืขืฆืื ืืื - ืฉืืื ืืืจื ืขื ืืฉืืืืืช"[52], ืืื ืืืืื ืืคืืจืขื ืืืช ืืื ืืืื ืืืื ื, ืฉืืืื ืฆืจืื ืืืืืื ืืื ื[53]. ืืืกื ืืขืืื ืืื ืื ืืืื ืืืืื ืืขืืืื ืฉื ืืืืื "ืื ืืื ืืืจ ืืืื ืฉืชืืื ืื ืขืืงืจ ืืืื...ืืื ืืืฉืื ืื ืืืืืื ืืื ื ืืืืื, ืืืจืื ืืืืืื ื ืืชื ืช ืืืื ืืืื"[54], ืืื ืื ืืกืืืจ ืื ืืืืื ื ืืชื ืืืืง ืืงืืื ืืืื, ืืืื ืฉืืื ื ืืฉื ืืืจืื[55]. ืืืืืฃ ืืกืืจื ืขื ืืคืชืื "ืขื ื ืืฉืื ืืืช": "ืืคื ืฉืืื ืื ืืืืช ืืฆื ืขืฆืื, ืฉืื ืืืืื ืืฉ ืืื ืงืืื ืืฆื ืขืฆืื ืืืื, ืืืื ื ืฆืจืืืื ืืืืืชื, ืืืขื ื ืืื ืื ืืืืช ืืฆื ืขืฆืื ืืื ืืฆื ืืืจืื"[56].
ืืืื
[ืขืจืืืช ืงืื ืืงืืจ | ืขืจืืื]
ืืืื ืขืฅ ืืคืื |
|---|
|
"ืื ืืืืช ืืืื ื ืงืจื "ืขืฅ ืืฉืื", ืืืชืื "ืื ืืืื ืขืฅ ืืฉืื" (ืืืจืื ื, ืื), ืจืง ืฉืืื ืืืื ืืคืื, ืื ืืขืฅ ืฉืืจืฉื ืืืื ืชืงืืข ืืืจืฅ, ืืืืื ืืืื ืฉืจืฉื ืืืขืื, ืื ืื ืฉืื ืืื ืฉืืจืฉ ืฉืื, ืืืื ืื ืืฉืืื. ืืืืืืื ืื ืขื ืคื ืืืืื, ืืืจืืืืื ืื ืขื ืคืื ืขื ืขื ืคืื, ืืืคื ืขืืงืจ ืืืืื. ืืืื ืืื ืืืื ืืคืื, ืื ืืขืฅ ืฉืืจืฉื ืืืื, ืื ืืขืฅ ืืืืชื ืื ืืืืื, ืืืืื ืืืืช ื ืฉืืชื ืื ืืฉืืื...ืืืื ืขื ืืื ืืชืคืืืื, ืื ืืืข ืืช ืืืื ืขื ืืฉื ืืชืืจื. ืืืคืืื ืืชืคืืืื ืื ืขื ืืืื, ืฉืฉื ืฉืืจืฉ ืืืืืช, ืืื ืื ืืื ืฉืื ืฉื ืฉืืจืฉ ืืืืืช, ืขื ืฉืืฉ ืืื ื ืืืขื ืขืืืื ื ืขื ืืฉื ืืชืืจื." |
| ืืืจ"ื, ืกืคืจ ื ืฆื ืืฉืจืื - ืคืจืง ื |
ืืฉืืืชื ืื ืืืื, ืืืงืื, ืืชืืืง ืืฉืืืฉื ืืืงืื ืขืืงืจืืื: ื. ืืืืฃ ืืืฆืจืื, ื. ืื ืคืฉ ืืจืืฉืืชืื ื. ืืฉืื ืืชืืื ืืชืื, ืืืชืืื ืืืืงืืื ืืฉืืืฉืช ืืขืืืืืช ืฉื ืืืงืื, ืืืฉืจ ืื ืืืง ืฉืื ื ืืงื ืืืื ืืขืืืืืช, ืืืืื ืืืืจ ืืชืืื ืืช ืืืงืื ืืืื ืืืืืื ืืืขืฉื ืืืงืจืืงืืกืืืก ืืืืชื[57]. ืืฆื ืืืืจ"ื ืืฉืื ืืื ืืืืช ืจืืื ืืช-ื ืฉืืชืืช ืฉืืชืืื ืืชืืื ืชื ืฉื ืืืื ืืงืืืืช ืจืง ืืฆืื. ืื ืืกืฃ ืขื ืื ืืฉ ืืืื ืืืืช ืืืืืืช ืฉื ืงืจืืช "ืฆืื ืืืืืื" "ืฉืืื ืืืจ ืื ืืฆืืฅ ืืืื ื ืืื ืืืง ืืืื", ืืื ืืื ืฉืกืืจ ืืจืื"ื ืื ืฆืื ืืืืืื ืืื ืืฉืื ืฉืืืื[58]. ืืฉื ืืคืืื ืฆืืื ืืืืืื ืฉืืืื ืืืื, ืกืืจ ืฉืืฉ ืืืื ืฉืืืืืช ืืขืืื ืืื, ืืื ืืืื ืืืื ืืฉืืื ืขื ืืืืข, ืืืฉืจ ืืื ืืืฆื ืืช ืขืฆืื ืื ืืืื ืืฉืจืื ืืืฉื. ืืงืืคืืช ืงืืืชื ืฉื ืืืื ืื ืืืื ืืื ืฉืืจ ืืืืืช, ืืื ื ื ืกืชื ืกืืื ืืืฆืื ื ืฉื ืืืื, ืืื ืืกืืืช ืืขืื ืื ืขื ืืื ืืืืชื ืฉืืืื ืืื ืืื ืืชืืชืื ืื - ืืฉื ืฉืืงื"ื ืืื ืืขืืืื ืื. ืื ืืืื ืืจืืฃ ืืจืื"ื ืฉืืืื ืืช ืืฉืืืืช ืืืื ืืืื ืืืจืืื ืืืื, ืืืืจ"ื ืจืืื ืื ืืช ื ืืจ ืืืจืืื.
ืืืื ืืืืื ืืื ืืืฆืืจืื ืืงืืืืื. ืืขืื ืฉืืืฆืืจืื ืืืจืฆืืื ืื ืืกืจืื, ืืืืฆืืจืื ืืขืืืื ืื ืฉืืืื, ืืืื ืืืื ืืื ืืืืื ืืืฉืชื ืืช ืืื ื ืฉืืจืื ืกืืืืื. ืืืื ื ืืจื ืืกืจ ืื ืืฉ ืื ืืื ืืืฉืืื ืืช ืขืฆืื. ืืืฉืจ ืืื ื ืืจื ืืขืืืชืื ื ืืฆืืืช ืื ืืืื, ืืืื ืืืื ืืืฉืืื ืืช ืขืฆืื ืขื ืืื ืฉืืื ืืืฆืื ืืช ืขืฆืื ืืคืืขื. ืืื ืืื ืืืืืจ ืฉื ืขืฆืื, ืฉืืืื ืืขืื ืืช ืืงืจืงืข ืฉื ืืืื ืืืืฆืืื ืืขืฆืื ืื ืืื ื ืฆืืืื ืืคืืจืืช. ืืืื ืืืขืชื ืืฉื "ืืื" ื ืืืจ ื"ืืืื". ืืืื ืืฉ "ืื ืืข" ืคื ืืื ืฉืืืืฃ ืืืชื ืืขืืจ ืืืืืฉ ืืคืืื ืฆืืื ืฉืื ืืืื ืื ืฉืื, ืืืืง ืืืื ืืืขื ืฉืื ืฉืฉืืืฃ ืืืืืจ ืืืืชืืืจ ืื ืืงืืจื.
ืืืืจ"ื ืกืืจ ืฉืืฉื ืืชืคืืกื ืื ืืืื ืืื ืขืืงืจ ืืืฆืืืืช, ืืขืฉืื ืืื ื ืืืืืื ืืื ืื ืืฉืืขืืช, ืืื ืืฉ ืืื ืจืืฉืื ืืืืืขื ืขื ืืขืืื ืืืฉ ืืื ืจืืฉื ื"ืฆืืืจ ืืืืฉืื ืฉื ืืขืืื". ืืืืืจ ืืขืฉืื ืฉื ืืืื ืืืืืขืื ืื ืจืฉืืื ืืืืืื ืฉื ืืืฆืืืืช[59]. ืืช ืืืื ืืืืจ"ื ืจืื ืืืืื ืขืฆืืืช ืฉื ืืืืืืื[60] ืืืืื ืืืืื[61] ืืืืื ืืช ืืจืข ืจืื ืืชืืคืขืช ืืืืื ืฉื ืืจืืืช ืืขืืื ืืคืืกื, ืฉืืื ืื ืืืฉืืช ืืื ืืื ืืืืืจ ืืืขืืจ ืืืืกืจืื, ืืืฆื ืืืืืื ืืช ืืืืจ.
ืืฉืจืื ืืืืืืืช
[ืขืจืืืช ืงืื ืืงืืจ | ืขืจืืื]
ืชืคืืืช ืืืืจ"ื ืืงืฅ ืืืืืช |
|---|
|
"ืืื ืื ืื ืืืืืื ืืื, ืืื ืงื ื ืืื ืงืืืืกืื, ืืื ืฉืืื ืืจืืขืืช, ืืื ืื ื ืืื ืกืืคืจืื, ืื ืืกืคืืงื ืืืชืื ืืชืืืืช ืืืฆืจืืช ืืืฉืื ืืช ืืืฆืืื ืืืฅ ืืืืข ืืื ืืื ืฉื ืขืืื ืืฉืจ ืขืืจื ืขื ืขื ื'. |
| ืืืจ"ื, ืกืคืจ ื ืฆื ืืฉืจืื - ืคืจืง ื"ื |
ืืฉื ืชื ืืืืจืช ืจืืืช ืขื ืชืคืงืืื ืืืืขืืื ืื ืขืื ืฉื ืืืืื ืืืืืื ืืืืกืืืจืื ืืื ืืฉืืช ืืืืชืืช ืืื ืืงืืืืื ืจืืื, ืืืื ืื ืืื ืืืืื ืืฉืืื ื ืืืืื. ืืช ืืืืืื ืจืื ืืขืืื ืืฉืืืืื ืืืืข, ืืืื ืงืืืืืช 70 ืืืืืช ืื ืื ืฉืืขื ืืื ืืจืืฉืืช ืืืืื ืืช ืขื ืืฉืจืื ืจืื ืืขื ืืืคืืกื ืืืื ืฉืฉืืื ืื ืืขืืจ ืืืืข ืืืกืืื ืืกืคืจื 8[62]. ืืื ืจืื ืืืฉืจืื ืขื ืืื ืืืจืกืื ืฉืฉืืื ืืืืืืจ ืื ืื ืืขืืื ืืื ืืื ืืฉืืช, ืืืื ืืืืืชื ืืขื ืืื ื ืืืื ืืืงืื ืืื, ืืื ืืชืคืืจ ืืื ืงืฆืืืช ืชืื. ืืชืคืืกืชื ืืขื ืืฉืจืื ืืฉื ื ืืืืืช ืืืฉืื ืขื ืขืืื ืืืืข, ืืืืชืืืจ ืขืืื, ืืคื ืฉืืืจืข ืืืฆืืืช ืืฆืจืื[63]. ืืืืจ"ื ืจืืื ืืช ืืืืจืช ืืฉืจืื ืืขื ืืื ืกืืืื ืขืฆืื, ืฉืืขืืื ื ืืชื ื ืชืืจื ืืืฉืจืื[64]. ืืขื ืืืืืื ืืื ืจืื ืืช "ืืื ืืืืืจ" ืฉื ืืืืืื ืืืช "ืจืืฉืืช ืืขืืงืจ ืืืจืืื"[65], ืืช ืืืืจืชื ืฉื ืจืื ืขืงืืื: "ืืืื ืืื ืฉื ืืจื ืืฆืื" ืกืืื ืืขืืงืจ ืืืฉืจืื ืฉืืฉ ืืื ืืช ืขืืงืจ ืืขืืช ืืฆืื, ืืื ื ืืฉืืื ืืืื ืฉืืืื[66]. ืืื ืืฃ ืกืืจ ืื ืืฉืจืื ื ืขืืื ืขื ืคื ื ืืืืืืื, ืืืื ืืืืื ืืืืืื ืฉื ืืจืื ืืืืื ื'.
ืืจืืข ืืืืืืืืช
[ืขืจืืืช ืงืื ืืงืืจ | ืขืจืืื]ืขื ืคื ืืืืจ"ื ืืคืืจืืฉื ืืืืื ืืืืืช ืฉืืกืคืจ ืื ืืื, ืืืืืช ืืืืฆืืืช ืืจืืขื ืกืืื ืืืืืืืช ืฉืื ืกืืืื ืฉื ืชืจืืืืืช ืื ืืฉืืืช ืฉืื ืืช: ืชืจืืืช ืฉื ืขืืฆืื, ืืฉืืืืช ืืฉืืืื (ืืื), ืชืจืืืช ืฉื ืืืืจืืืช, ืืืืื ืืืงื ืืืืฉื ืืืช (ืคืจืก), ืชืจืืืช ืฉื ืื ืืืืื ืืืชืืื ื ืืื ืืฉืืช (ืืืื), ืืชืจืืืช ืฉืืืืืช ืืช ืฉืืืฉืช ืืืืื ืืื ืื ืืื (ืจืืื). ืืืืืื ื ืืฆื ืขื ืืฉืจืื ืฉืืืื ืืช "ืฆืื ืืืืืื" ืฉืืืื, ืฉืืื ืื ืืืืื ืืืคืืกื ืืงืืกืืืืืื. ืืืืื ืืืืกืืืจืื ืืืืืืช, ืืื ืืฉืืช ืฆืืขืืช, ืชืื ืฉืืื ืืืื ืืช ืืืืืชืื, ืืืืืจ ืืืจื ืืืฉืจืื ืืืงืืช ืืืฆืืืข ืขื ืืจืื ืืคื ืฉืืกืื ืืขืงื. ืจืง ืืืืจ ืฉืืืืืืช ืืจืืืขืืช ืชืืฆืื ืืช ืืืืืชืื ืื ืืคืืขื, ืืืื ืขื ืืฉืจืื ืืืชืืืฆื ืืืืฉ ืขื ืืืช ืืืืกืืืจืื ืืืืื ื ืืืืืืืคื. ืืืกืืจื ืืืืจ"ื ืฉื ืคืจืืค' ืื ืืืื ืืจืืก, ืขื ืืฉืจืื ื ืืืข ืืขืืื ืืื ืืืืืืจ ืืขืืื ืืช ืื ืืืืืช ืฉื ืืฆืื, ืฉืฉืืืคืชื ืืืกืืกืืช ืืื ืืืืช ืืขืืจ ืืืืข ืฉืื ืืืฉื ืื ืืื ืืืืง ืืช ืืืืืืช ืืงืืื ืืื ืืฉื ืื ืืงืฆื. ืขื ืคื ืคืจืืค' ืฉืืื ืจืืื ืืจื ืืคืจืฉื ืืชื ืืืืจ"ื, ืขื ืืฉืจืื ืืื ืืขืืื "ืขื ืืืืืจื", ืฉืืื ืื ืืืฆื ืื ืืงืื ืืขืืื ืืืืขื ืืฉืืจ ืืขืืื ืืืืขืืื ืืฉืืื ืืื ื ืจืืฃ ืขื ืืื ืืืืืืช, ืืฉื ืฉืื ืืชื ืืื, ืฉืืื ืื ืืืงืืจ ืืื ืืืฉืืืืช.
ืืืืช ืืืืืื
[ืขืจืืืช ืงืื ืืงืืจ | ืขืจืืื]ืืืืื ืืงืืื ืืืืขื ืฉื ืืฉืจืื ืืื ืืืจืฅ ืืฉืจืื ืืจืืืื ืืชื, ืืฉื ืฉืืื ืขื ืืฉ ืืืืช ืืืขืืช ืืืฃ ืืืืืืช ืืฉืืืื ืขืฆืืื ืืืงืืื ืืืืืื, ืืฉืื ืฉืื ืขื ื ืืจื ืืขืฆืื. ืืืืื ื ืื ืืื ืืจืืฉืื ื ืืืืืื ืฉืืชืืืืก ืืืืืจื ืืืืืืช ืฉื ืืขืืื ืืฉืื ืื[67]. ืืืจืฅ ืืฉืจืื ืจืื ืืจืฅ ืงืืืฉื, ืืืืืื ืืืืื ื ืจืืื ืืช ืืื ืืืจืฆืืช[68], ืืืจืฅ ืืืืฆืขืช ืืืืฆืขืืช ืฉืืืืื ืืืื, ืืืื ืืื ื ื ืืื ืื ืืงืฆืืืช ืืื ืืืกืจืื[69]. ืืช ืืืืช ืืฉืจืื ืจืื ืืืืจ ืฉืืื ื ื ืืืขื ืฉืืชื ืื ืื ืืืื ื"ืกืืจ ืืขืืื" ืืืืืงืืืชื ืืืืขืืช ืืืื ืขืชืื ืืืชืืื, ืืงืืื ืจืง ืืฉื ืืืจื ืืืืืืช ืฉื ืืืืืื[70]. ืืช ืืจืืืืช ืืืืืช ืชืื ืื ืจืง ืืืืื ืฉื ืืฉืจืื ืืคื ืฉืืื ื ืืื ืืชืคืืก, ืืื ืืืืกืจ ืืชืืื ืืกืืกื ืืื ืืฉืจืื ืืจืืื ืืื ืืขืืื ืืื ืืืฉืื, ืฉืืื ื ื ืืืื ืืืืื ืืืชื[71].
ืืฉืื ื ืืืจืื"ื, ืฉืืืืฅ ืืช ืืืขื ืืชืืืืืืช "ืฉืืื ืืื ืืขืืื ืืื ืืืืืช ืืืฉืื ืืื ืฉืขืืื ืืืืืืืช ืืืื"[72], ืืฃ ืื ืืืืจ"ื ืกืืจ ืฉืืืืืื ืืื ืืขืืงืจื ืชืืืื ืืืื ื ืฉืื ืชืืืืจ ืืืืืืช ืืืฉืจืื ืืืฉืจืื ืืชืื ืกื ืืืจืฅ ืืฉืจืื ืืจืืืื ืืชื[73], ืขื ืืืช ืกืืจ ืื ืืืืืช ืืืฉืื, ืืชืคืืกืชื, ืืขืืื ืืขืืืจ ืฉืื ืื ืืจืืื ืืืืื ื ืืืกืจืืช: ืืจืืข ืืืืขืจ ืืืขืืื, ืฉืืืคืื ืืืงืื ืจืืื ื ืืืฆืคืื ื, ืื ื ืืืื ืืืื ืฆืืืงืื, ืืืจืฅ ืืฉืจืื ืชืืื ืืืืจืืช ืืคืืจืืช ืืืืคื ืืืฆื ืืืคื[74].
ืืื ืคืืื ืืชืงืืืช ืืืืืช ืืฉืจืื, ืฉืจืื ืื ืืืืืช ืงืืืฉื ืืขืืช ืืืจืื ืืืืืืช, ืืกืืจ ืื ืืฉ ืืืชืคืื ืืชืงืืืชื ืืคื ื "ืฉืืื ืงืืื ืฉื ืืฉืจืื, ืืืืฉืื ืฉืืืื ืืืืืืชื ืืจืืืืืชื ืืืฆืืืชื"[75]. ืขื ืืกืืก ืืืืื ืฉืืฉืื ืืืฉื ืืฉืขืจื ืจืืื, ืกืืจ ืื ืืืืืช ืืฉืจืื ืชืฆืื ืืชืื ืืืืืช ืืืื, ืฉืชืืืื ืืขืื ืืื ืงืืืืืจ ืฉื ืืืืืช ืืฉืจืื, ืืฉื ืฉืืฉื ืืื ืืืืช ืคืจืขื, ืื ืืจืื ืฉื ืขืืื ืฉืืงืืืฉ ืฆืืื ืืชืื ืืืื, ืืฉื ืฉืืคืจื ืืื ืืงืืืคืชื[76]. ืืืืชื ืืคืจืกืื ืืืช ืฉื ืืืฉืื ืืืืฉืืฉืช ืืฆืื ืื ืชืคืกืช ืืืชืจ ืืืืืช ืฉืืขืืจ ืืืงืื ืืืืื, ืืขื ืืืช ืืืืฉืช ืืืืคืขืชื ืืืืฉ ืื ืืฉื ืงืื ืงืจืื. ืืกืืื ืืืืืช ืืืฉืื ืืกืืืจ ืืช ืืืจื ืื"ื ืฉืชืืื ืืจืืื ืื ืคืืื ืืืืื ืืขื ืืฉืจืื, ืืื ืจืขื, ืืชืืขืืืช ืชืืืืื ืืืืื ืืืฃ ืฆืจืืช ืงืฉืืช, ืืืืืื ืฉืืืืจืื ืืงืืืืช ืืกืชืืงืช ืืื ืืคื ืืช ืืงืื ืืืืืื ืืืืฉื ืืืขืืืืืช ืฉื ืืฉืจืื, ืืื ืื ืกืืจ ืฉืืืคืืขื ืืืฉืจืื ื ืฉืืืช ืืื ืืืฉ ืืืืืืชื, ืฉืืคืขืืื ืืช ืืชืืืื ืืืืืื[77].
ืชืืจื ืืืืขืื
[ืขืจืืืช ืงืื ืืงืืจ | ืขืจืืื]ืืช ืืืืืืช ืืงืืืืืช ืืขืืื ืื ืกืืืื ืืฉืืืฉ. ืืจืืฉื ืืืืช ืืชืืจื ืฉืืื ืฉืื ืืืืื ืขื ืืืขื ืื ืืฆืืช ืืจืื ืืืขืื. ืืืืจืื ืืช ืืืฉื ื ืฉืืื ืืื ืืืฆืขื, ืืื ืืืืื ืืขืืืื ื ืฉืืื ืืืงืจื, ืืืื ืืจื ืืจืฅ ืฉืืื ืืืื ืืื ืืฉืืช, ืืืืกืืฃ ืืช ืืจื ืืืจืฅ ืฉื ืืืืื ืื ืื ืืืืขืื ืืื ืืฉืืื, ืฉืืื ืฉืื ืืืืขืื ืืืืื ืืฉืืื[78]. ืืืืจ"ื ืกืืจ ืื ืืชืืจื ืืงืืคื ืืืื ืืื ืืกืจ ืื ืืืจ, ืื ืงืจื ืื ืื ืฉืงืจื ืืืื, ืฉืืฉ ืื ื ืฉืื ืงืืืฉื, ืืื ืืื ืฉืจืื ืืืืฃ ืืืืจื ืืขืืื ืืื, ืืื ืื ืืชืืจื ืืืฆืืืชืื ืืฃ ืฉืืืืืจ ืืืืจืื ืืขืฉืืื, ืืฉ ืืื ืกืื ืคื ืืื ืฉืขืืื ืืจืืื ืฉื ืขืืื[79].
ืืืืจ"ื ืืขืงืืืช ืื"ื ืกืืจ ืฉืืชืืจื ืงืืื ืืขืืื, ืืืื ื ืืจืื ืืคื ื ืฉืืขืืื ื ืืจื. ืืืชืจ ืขื ืื ืืื ืื ืจืื ืืชืืจื ืืช ืืชืืื ืืช ืืืืจืืืืืช ืฉื ืืขืืื ืืืช ืืื ืื ืื ืืคื ืืื ืฉืื ืืืช ืืื ืฉืื, ืืช "ืกืืจ ืืขืืื"[80] ืืื ืืช ืืฉืื ืืขืืืื ืฉืืืืื ืืช ืืืฆืืืช, ืฉืจืง ืืืืฆืขืืชื ืืืื, ืืืื ืืืฆืืช ืืืืืฆืื ืื ืืคืืขื ืืช ื ืคืฉื ืืืืืืืช ืืืช ืืชืจืื ื ืขื ืื ืื ืืจืืื[81]. ืขื ืคื ืืฉืื "ืื ื ืจ ืืฆืืื ืืชืืจื ืืืจ" (ืคืจืง ื', ืคืกืืง ื"ื), ืกืืจ ืฉืืฉ ืืืืื ืืื ืืชืืจื ืืืืจ, ืื ืืชืืจื ืืืืจ ืืื ืืืจ ืฉืืืคืฉื ืื ืืืืฃ ืืืื ื ื ืชืืื ืื, ืืื ืืฉื ืืชืคืืกื ืื ืืชืืจื ืืื ืืืจื ืฉื ืืขืืื[82]. ืืื ืืืืืข ืืชืืื ืืช ืฉื ืืชืืจื, ืกืืจ ืฉืื ืืกืคืืง ืืืืฅ ืืื ืืืงืืืืื ืืืืข ืืื ืื ืชืืงืื ืืืืืชื ืืืชืืกืจืืช ืจืื. ืืช ืืชืืจื ืขืฆืื ืื ืืืืง ืืฉืืืฉื ืจืืืื: ืจืืื ืืื ืืื ืื ืืื ืืืืื ืืื ืืื. ืจืืื ืฉื ื ืืื ืจืืื ื ืกืชืจ ืืืืื ืจืง ืืืืืื ืืื ืืื ืื ืืจืืื ืฉืืืฉื ืืื ืจืืื ืฉืงืฉืืจ ืื ืขืืื ืืื, ืฉืืคืืื ืื ืืืืื ืื ืืืื ืืืฉืื ืืืืื ืจืง ืืขืืื ืืื[83].
ืืืืงื ืืฉืืืฉืช ื ืืกืคืช ืืื ืืืืง ืืืงืฆืืขืืช ืืชืืจื ืขืฆืื[84]: ืืงืจื, ืืฉื ื ืืืชืืืื. ืืคื ืืฉื ืืืืื ืฉืืืื ืขืืื, ืืืงืจื ืืืืื ืืฉืืจืฉ ืืืืื, ืืืฉื ื ืืืืื ืืืืข ืืืืื, ืืืืื ืืชืืืื ืืขื ืคืื ืืคืืืจืืชืื ืฉื ืืืืื. ืืืชืื ืืกืืืื ืืืืืข ืฉื ืืืืช ืืืื ืืกืืืื ืฉืื ืื: ืืืื, ืืื ื ืืืขืช, ืืื ืกืืืจ ืื ืืืงืจื - ืชืืจื ืืืชื ืืืืคืืื ืืืืื - ืืืืข ืืืืืื ืฉื ืืืื[85], ืืืฉื ื - ืฉืืขื ืคื ืืืืคืืื ืช ืืืขืช - ืืืืืื ืืื ืืืจ ืืืืจ, ืืคื ืฉื ืืืจ "ืื ืืื ืืขืช -ืืืืื ืื ืื?" ืืืชืืืื ืืืืคืืื ืืืื ื - ืืืืฆืื ืืืืืื ืืืจ ืืชืื ืืืจ.
ืืืื ืฆืืื ืืืืื ืืืืื ืืืขืื ืืจืื ืืื ืกืืื ืืขืืืช ืื ืืืืช ืืชืืจื ืืืืจืช ืืืืจื. ืืืช ืืจืืืืชืื ืืื ืฉืืฉ ืืืจื ืขื ืจืืืืช ืืื ืืืืืืช ืืขืืื - "ืืจืื ืฉื ืชื ืืืืืชื ืืืฉืจ ืืื"[86]. ืืืฆื ืืืคื ืืืืขืื ืืื ืืืข ืืืกืืจืื ืืืื ืฉืืืจ"ื ืจืื ืื "ืืืข ืืืืื" ("ืื ืืื ืืืืชืื ืืืื ืชืื ืืขืื ื ืื ืืขืืื"), ืฉื ืืกืจ ืืืื ืืืฉื ืืกืื ื, ืืืฉ ืืืื ืืชืืช ืืืืืื ืืื ืฉืืจ ืืืจื ืชืืจื[87]. ืขื ืืืช, ืืืืื ืืืื ืืืช, ืื ืงืืื ืืืืจ"ื ืืช ืืืืืฉื ืืืืื ืฉื ืื ืืืจื ืงืืคืจื ืืงืืก, ืฉืืฆืื ืืช ืืืืื ืืืืืืฆื ืืจื, ืืคืื ืืฉืืฉ ืืืจืื, ืืืืฉืื ืืืืืง ืืืขื ืฉืจืืืื ืขื ืื, ืืืืื ืืืืืฆื ืืจื, ืืคืื ืืืืจ ืืืจืฅ ืืืจืื ืืืฉืืฉ ืืงืืคื ืืืชื[88].
ืืืืก ืฉืืื ืืงืืื ืืคืืืืกืืคืื, ืื ืืืื ืืจื"ื ืฉืงืืข "ืื ืืืืช ืืงืืื ืืื ืืืืช ืืคืืืืกืืคืื, ืจืง ืฉืืฉืชื ืืฉืื ืืช ืืืืจื", ืกืืจ ืืืืจ"ื ืื ืชืืื ืคืขืืจื ืืื ืืื, ืืื ืงืืืขื ืื ื ืืืขืช ืืืกืจืื ืืืืขื, "ืื ืืืฉืจ ืืืข ืืืืื ืืืืจืื ืื ืืืข ืฉืื ืจืืืงืื ืื ืืื ืืชืืืืช ืืจืืืืง"[89].
ืืืืข ืืื ืก
[ืขืจืืืช ืงืื ืืงืืจ | ืขืจืืื]ืืืืืื ืืืืืืื ืืืจืื ืืืืื ืื ืืกื ืืืงืจื, ืืืืืืฉื ืืื ืฉืืื ืฉืืืืงื ืืืืข ืืฉ ืืืงืืืช, ืื ืื ืกืื ืืฉ ืกืืจ ืืืืงืืืช, ืืืื ืื ืืืืงื ืืชืจืืฉืื ืืืื ืืกืืื ืืืื ื ืชืืืืืื. ืื ืืืื ืืจืื"ื, ืฉืกืืจ ืฉืขื ืืจืืืชื ืฉื ืืขืืื ื ืงืืข ืืื ื ืฉื ืื ืืกืื ืืขื ืืื ื, ืืืื ืื ืืืง ืืืืืข ืืืื ื ืงืืจืืื ืชืืืจ ืขื ืืืงื ืืืืข, ืืืขืช ืืืืจ"ื ืงืืื ืืืงืืื ืืขืืื ืืื ืขืืื ืืืืคืืื ืขื-ืืืขื ("ืืขืืื ืื ืืื"), ืฉืืขืช ืืฆืืจืช ืืืฉืง ืืื ื ืืืื ืืขืืื ืฉืื ื ื ืืฆืจืื ื ืกืื, ืืืฉืจ ืืืืฉืื ืืืฉืจืื ืืื ืื ืืืืื, ืงืืืืช ืืืืืช ืืืืืช ื"ื ืชืืื" ืฉื ืืืฉืง ืื ("ืื ืืืืื ืขื ืืื ืฉืืื ืืืงืื ืืขืืื ืื ืืื, ืืื ืคืืชืืื ืฉืขืจ ืื ื ืขื ืืื ืขืืื ืืืืข")[90]. ืขื ืืืช ืกืืจ ืฉืืงื"ื ืืขืืืฃ ืฉืื ืืืื ืืช ืืืงื ืืืืข ืื ืืืื, ืืืฉืจ ืืืืข ืืื "ืฉืืืื ืฉื ืืงื"ื", ืืืฃ ืืืฉืจ ื ืขืฉืื ื ืืกืื ืื ื ืขืฉืื ืืืืคื ืฉืืืื ืืื ืฉืืืชืจ ืงืจืื ืื ืืืืข, "ืื ืืงื"ื ืืงืจื ืื ืื ืืกืื ืื ืืืืข ืื ืื ืืืคืฉืจ, ืฉืืื ืืงื"ื ืืืื ืืืืข ืืืื ื ืื ืื ืืืืจื."[91].
ืืืจ"ื ืืขื ืฉืืืชืจืืฉืืช ืฉื ื ืก, ืืืืข ืืจืืื ืืื ื ื ืืชืืื, ืืื ืืืฉืื ืืช ืคืขืืืชื ืืืืขืืช, ืืงืืืืช ืืืขืฉื ืืฆืืืืช ืืงืืืื ืืืืคืคืช ืื-ืืื ืืช ืฉืืื ืกืืืืืงืืืืืช ืืขืื ืืืชืืื ื ("ืฉื ื ืืคืืื ืื ืืฉื ืืื"). ืื ืืืฉื ืชืืืจ ืฉืื ืก ืฉื ืขืืืืช ืืฉืืฉ ืืืืขืื ืืืืืฉืข ืืชืจืืฉ ืจืง ืืืืคืง ืฉืื, ืืืืื ืืฉืืจ ืืืืคืงืื ืืฉืืฉ ืืืฉืืื ืื ืืข ืืจืืื ืืืืืื ืืืืขื[92]. ืื ืืฉืงืคืชื "ืื ืืืื ืืืืงืื ืขื ืืื ืืื"[93] ื"ืื ืฉืืืืื ืืืชืืืืกืื ืื ืืื"[94] ืืื ืืืฉื ืืช. ืืืชืื ืืชืคืืกื ืื ืกืืจ ืืื ืืืชืจ ืฉืืืจ ืฉืืื ื ืืืฃ ืืืื ืื ืืงืื ืืื ืื ืืขื ืืืื[82] ืืืื ืืืืจืื ืื ืืืืื ืืจืืื ืืื ืคืืขืืื ืืขืืื ืืืืืจืืช ืืื ืืื[41].
ืืฉื ืชื ืืืื ืืืืช
[ืขืจืืืช ืงืื ืืงืืจ | ืขืจืืื]ืืืืจ"ื ืืขื ืื ืืจืฆืืช ืื ืื ืืืกืจ ืืฉืืืชืืืช ืืืืกืจ ืจืืืฉืช ืืืกืืืืช ืืืื ืื. ืืืขืชื ืกืืจื ืืืื ืื ืฆืจืืืื ืืืืช ืืืงื ืื ืืืื, ืืืืคืฉืื ืื ืืืกืืื, ืขื ืคื ืืืื "ืืชืช ืื ืขืจ ืืฉื, ืืืฉืจ ืืืื ืฉืืช, ืืคื ืืืขื." (ืืืจ ืืจืื ืืืจืื ื' ื'). ืืืื ืฆืจืื ืืืชืืื ืืืื ืืจื ืืืงืจื, "ืฉืื ืขืืงืจื ืืืื ืื ืืืื ืืื ืฉืืจืฉ ืืืืื", ืืืืฉืื ืืืื ืืขืฉืจื ืืคืฉืืืช ืืืืืืจืืช ืฉื ืืืฉื ื ืฉืืื "ืืืกืื ืืืืื ืืขืืื ืืืจืื, ืฉืืืืื ืืืืคื ืฉื ืืืืื", ืืจืง ืืืจ ืื ืืืื ืื ืขืืจืื (ืืืฉ ืขืฉืจื) ืืืืืข ืื ืืชืืืื, ืฉืืืืื ืืขื ืคืื ืืคืืืจืืชืื ืฉื ืืืืื ืืื "ืืืืืชื ืฉื ืชืืจื", ืืคื ืืกืืจ ืฉืืชืื ืื"ื ืืืฉื ื ืืืกืืช ืืืืช[95], ืืฉืืื ื ืืื ืืืื ืงืื.
ืื ืืืื ืฆืืจืช ืืืืืื ืืืืชื ืื ืืขื ืืืืืฉืช, ืืืืจ"ื ืฆืืื ืืืืืื ืฉื ืืงืืืืช ืืืจืืืฉืช ืจืืื ืืืข ืชืืืืื, ืฉืืืื ืขื ืืืื ืืืืืื ืืืชื ืืืืื, ืืืชื ืื ืืฉืืืช ืืคืืคืื ืืืืืื ืืช ืฉื ืืื ืืืฉืืืืช ืืืื ื ืืื ืืืฉืื ืงืฉื. ืืื ืืขื ืฉืืื ืื ืจืง ืืคืจืืขื ืืงื ืืช ืืืข ืชืืจื ื, ืืื ืืฃ ืืืจืืช ืืืื ืืืืื ืืืืื ืฉื ืืื ืืฉืขืฉืืขื ืกืจืง, ืฉืืื ืื ืชืืขืืช ืืืืขืฉื ืืฉ ืื ื ืืง ืืื ืืืงืืืืื[96]. ืืืจ ื ืืกืฃ ืฉืืื ืืื ืื ืืืื, ืืื ืืืจืืช ืืจืืืืช ืขื ืืืืืื, ืืื ืฉืืืืจืื ืืืื ืฉืืืจืื ืขื ืืืื ืฉื ืืืื, ื"ืชืืืืื ืืืื ืืืื". ืืช ืืืกืืจ ืืชืืืช ืชืืจื ืฉืืขื ืคื, ืืื ืืกืืืจ "ืฉืื ืืืื ืืืื ืืขืืจืืช ืืืืืืช ืืืชืืช ืืฉืจ ืืชืืจื ืืชืืื ืขืืืื, ืืชืืื ืืชืืจื ืขืื ืืคืื". (ืืจืืฉ ืขื ืืชืืจื).
ืืื ืงืจื ืืืงืืื ืืช ืืืืื ืืืฃ ืืชืืืื ืืคืจืฉื ืื ืืืืืจืื ืืื ืืขืื ืืชืืกืคืืช ืืคืกืงื ืืจื"ืฉ, ืืืขืกืืง ืืืืืื ืฉืืืช ืืืืื ืืืขืฉืืช, ืื ืฉืืืื ืืืื ืืืืื ืก ืืืชืื ืชื, ืืืฉืจ ืืืืชืืชื ืืืข ืฉื ืืื ืืืื ืืกืืชืืช ืืชืืืื ืืืืข ืืืืชื ืขื ืืืืชืจ ืืืืกืืจ. ืืื ืืขื ืฉืื ืืืืืื ืืฉืืื ืืื, ืืืจื ืืืืจื ืืืืืช ืคืืืช ืืืกืจื ืืืืชืืื ืืขืฉืืื ืืืืืืช, ืืฉืื ืฉืืืืจืืช ืืืืกืจ ืืืืข ืคืืขืืื ืืช ืคืขืืืชื ืืจืขื ืขืืืื. ืืขืื ืืืชืจ ืืคืจืืฉ ืืืขืืื ืืช ืืชืืจื ืืืืจื.
ืืืืจืื, ืืจื ืืืฉืืื ืืชืืจื ืฆืจืืื ืืืืืช ืืืื ืืื ืืืืคืขืืช ืืืชืจ ืืืืืืช ืืขืืื:
"ืืืืืื ืฉื ืืืื ืืช ืืื ืชืืช ืกืื ืืื ืขื ืืืืื ืืชืืจื - ืฉืฉื ืืื ืืืงืฉืื ืืขืืื ืืชืื ืืืืืื ืขื ืืืืช"
โ ืชืคืืจืช ืืฉืจืื ืคืจืง ื "ื
ืืืืจ"ื ืืืงืจ ืืช "ืืืคืฉืื ืืืจืฆืืช ืืืื" ืฉืื ืืืืืื ืืฉืืืชืืืช ืืช ืืืงืจื, ืืื ืืืืืื ืืืืื ืืืืืืจืืืช ืฉื ืชืืช ืืขื ืืคืจืฉืช ืืฉืืืข ืขื ืืกืืจืื ืืื ืืืจืืช, ืืืืฉืจ ืืืืจืื ืืืืชื ืคืจืฉื ืืืืจ ืฉื ื ืืื ืืืจ ื ืฉืื, ืื ืืื ืฉืืืืืื ืืงืจื ืขื ืคืืจืืฉ ืจืฉ"ื, ืืืืื ืฉืืืขืชื ืืกืืื ืืืืืื ืชืื ืืงืืช ืืคืจืืื ืฉืื ืืื ืืื ืกืคืจืื, ืืืขื ืฉืื ืืืืื ืืช ืืื ืื ืขืจ ืืื ืืืขืื, ืืืืจืืื ืื ืืกืืื ืืช ืืืืืื ืืืงืจื ืืื ืื ืืืข ืืืฉื. ืื ืื ืืืืื ืชืืืื ืืืื ืฆืขืืจ, ืืขื ืฉืืฃ ืื "ืื ืขืจ ืืฆืคืฆืฃ ืืช ืืชืืืื ืืงืื ืืืจืื", ืืื ืืืืืืชื ืืคืืื ืืืืื ืืช ืชืืื ืช ืืคืฉื, ืืื ืฉืื ืืืจ ืืื ื. ืืื ืื ืืื ืฉืืืืืื ื ืขืจืื ืืช ืคืืจืืฉ ืืขืื ืืชืืกืคืืช ืืื ืืืงืจ ืืืืืื ืงืฉืืช, "ืืืื ืฉืื ืืืื ืืืื ืืกื ืืจืื, ืืื ืื ืจืง ืื ืฉืื ืื ืขืจ ืืื ืืขืฆืื, ืืื ืฉืืืื ืืืกืืฃ ืืฉืืื ืื ืฉืืืขืืื, ืืืจ ืฉืืื ืจืืื ืื, ืืืื ื ืืคื ืขืจื ืฉืืื - ืื ืื ืืคืฉืจ." (ืืืจ ืืจืื ืืืจืื ื' ื').
ืื ืืื ืกืืจื ืืืืื ืืขืืืชืื ืืืืกืจ ืืืืืช ืืฉืคืขื ืืชืืงืื ืืืฆื ืืื ืืงืื ื ืืฉืืจืื ืจืื ืืื ืืืื ืคืขืืื ืจืืืช, ืขื ืฉืืื ืืืืจ ืฉืืืืืื ืืืืืช ื' ืื ืืชืืจื ืื ืชืฉืื ืืืฉืจืื - ืืื ืืืืชื ืืืืืช, ืืืืืื ืฉืืื ืืื ืฉืืืื ืืกืืจ ืฉืืืืื ืื"ื[97]. ืขืื ืืืกืืฃ ืฉืื ืืื "ืฉืืืงืฉ ืืืื ืงืื ื ืืืืจืฉ ืืชืืจื, ืจืืื ืฉืืืื ืืื ืืื" ืขื ืขืืืืช ืกืืจื ืืืืืื "ืฉืื ืื ืื ืชืืจื ืืืืื ืืืจื ืืืืื ืืื ืื ื", ืืืืจืืขืื (ืืืื ืืื) ืืื ืืืงืฉ ืฉืื ืืงืฆืจ ืืช ืืืจื ืืืืืช ื"ืืจื ืงืฆืจื ืฉืืื ืืจืืื", ืืื ืืืืืข ืืช ืฆืขืืจื ืืฆืื (ืืชืืืืืื) ืืืืจ ืฉืื ืื ืืกืืืืื ืื, ืฉืืืื ืืืชื ืื ืืืชื[98]. ืืช ืกืืคื ืฉื ืื ืฉืืื ืืฉืืืืช ืืืื ืืื ืืชืืจ: "...ืืืืจ ืื ื ืืื ืขื ืฉืืืชืื ืืชืืื ืืืฉื. ืื ืืืฉืื ืืฉืืื ืืจืฅ, ืื ืจืื ืื ืืืืื ืืืื ืืืื ืื ืืืื, ืืคืจืืฉ ืื ืืชืืจื ืืืืจื, ืื ืืฉื ืืืื ืืืืื, ืื ืืงืจื ืืื ืืฉื ื ืืื ืชืืืื ืืื ืืจื ืืจืฅ." (ืืืจ ืืจืื ืืืจืื ื' ื').
ืืืืจ"ื ืืืืคืฉ ืืืืืื
[ืขืจืืืช ืงืื ืืงืืจ | ืขืจืืื]ืืกืคืจ "ืืืจ ืืืืื" ืืืื ืืืืจ"ื ืื ืื ืืฆื ืืืจื ืืืชืืช ืฉืคืขืื ืืืืื ืืืจืฅ ืืืืชื ืชืงืืคื. ืืืจืื ืืืื ื ืืืื ื ื ืื ืื ืืฆืจืื, ืื ื ืืกืืืื ืื ืืื ืืืจืกืืืื, ืืืืืืจื ืืืืื ืืชื ืืื ื ืืจืืฃ ืืื ืืืง ืืืขื ืืืคืฉ ืืืืืื.
ืื ืืื ืฉืืืื ืืืื ืืืจืืืง "ืฉืื ืืืจ ืืืชื ืื ืื ืืขืชื... ืืฃ ืื ืืืืจืื ืื ื ืื ืืืื ืชื ืืืชื", ืืืชื ืืืืจ"ื ืืคืจืื. ืืืขืชื, ืืืืืืื ืืืชื ืืฉืื ืืงืจื. ืืืืืื ืฉืื, ืืื ืฆื ืืืื ืืืชืืืืช ืื ืืฆืืื ื ืจืง ืื ืืืจืืื ื ืืชื ื ืืืคืฉืจืืช ืื ืื ืืืืง ืืืื.
ืื ืืื ืืชืืจ ืืืช: "ืื ืื ืืืืืจ... ืฉืจืืฆื ืืืจืืืช ืืืืจืชื, ืืื ืืคืฅ ืืืื ืฉืืืชื ืฉืื ืื ืืื ืืชืืืจ ืืื ืืฉืจ ืืืื. ืืื, ืื ืื ืฆื ืืืชื ืืืืืืจ ืฉืื ืืืชืืืจ ืื ืืื, ื ืจืื ืฉืืื ืฆื ืืืืืจ ืืืืชืจ. ืืื ืื ืืืืจื ืืจืื, ืืืฉืจ ืืืชื ืฉืื ืื ืืื ืืื ืจืฉืื ืืขืืื ืขื ื ืคืฉื ืืืืืื".
ืืืืจ"ื ืืืชื ืฉืื ืืืจื ืคืืืืกืืคื ืืืื, ืฉืืื ืืืคืจืื ืืืืจืื, ืืื ื ืืฆืจืืืื ืฆื ืืืจ, ืืืืจ ืฉืืื ืืชืื ืืช ืืืจืืื ืืชืื ืืืืช ืืืืข ืืืชืื ืฉืื ืืข ืขืืืง ืืื ืืชืื ืจืฆืื ืืงื ืืจ. ืขืื ืืื ืืืกืืฃ ืืืืชื ืฉืื ืืื ืืืคื ืืฆื ืืจ ืืฉืืืื ืืช ืืจืืืื, ืืืฉืืจื ืืื ืฉืื ืืื ืืื ืืืกืืื ืื ืืฉืื ืืื ืืืืืืื ืืขืืชืืื ืืืืื. ืขื ืื ืืื ืืืืจ: "ืืืืืจื ืื ืืฉืื ื ืืื". ืืืืจืื ืืื ืืงืืื ืืืื ืืขืืช ืืืจืืคืืื ืืื ืืืฉืืจืจ ื'ืื ืืืืืื.
ืืืืจ"ื ืืืืฉ ืืืื
[ืขืจืืืช ืงืื ืืงืืจ | ืขืจืืื]ืื ืืกืฃ ืขื ืืืืชื ืืขื ืคื ืืืืจ"ื ืืื ืื ืืืฉ ืืืื ืืชืืืื. ืืืืื ื ืืฆืืืื ืืื ืกืคืจืื ืฉืื ืืืืื: ืคืืจืืฉ ืขื ืืืจ ืืืจื ืืขื, ืืกืคืจ ืืืจ ืืจืื ืขื ืืกืืชืืช ืฉืืช ืขืืจืืืื ืคืกืืื, ืืคืืจืืฉ ืืืชื ืื ืขื ืืกืืช ืืื ืืฆืืขื (ืืฆื ืืืืจ ืขื ืืื ืืืืฉืข ืืกืืื ืืืืฆืืช ืืืื ืืจืืฉืืื). ืืื ืื, ืืฆืื ืืืืจ ืฉืืขืืจืื ืืคื ืื ื ืจืื ืืฆืืื ืขื ืืจื"ืฃ (ืืฉืืจืื) ืืกืคืจืื ืืืืืชืืื ืืืคืืขืืช ืืขืช ืืขืช ืคืกืืงืืช, ืืขืืืืช ืืงื ื ืืื ืขื ืชืคืืกืชื ืืืืืชืืช ืืืื ืืืคืืื ืฉื ืืืืื.
ืืคืกืืงืืชืื ืืืื ืืชืคืืืก ืืืืจ"ื ืืื ืืืชืจ ืขื ืื ืืืจื ืืจื"ื: ืืขืื ืืจื"ื ื ืื ืืืงื ืืขืืชืื ืืืืืืช ืงืฉืื ืืื ืื ืืืฆืืจืื ืืืืื, ืืืืจ"ื ืืืจ ืืช ืคืกืืงืืชืื ืื ืืจืง ืืชืคืืกืืชืื ืืช ืืจืื ืืขืงืจืื ืืช ืฉื ืืืืื ืืคื ืืชืืืื, ืืขืืชืื ืชืื ืืืืงืื ืืงืื. ืคืกืืงื ืืืืขื ืฉืื (ืืืคืืจืืช ืืกืคืจื "ื ืจ ืืฆืืื") ืืื ื ืื ืืืืงืช ื ืจืืช ืื ืืื ืื ืจืืช ืฉืืช ืืขืฉืืืื ืืฉืขืืื, ืืชืื ืชืคืืกื ืฉืืืืจืชื ืืืืืชืืช ืฉื ื ืจ ืืืืืืช ืฉืืื ืืืื ืืืจืื ืืืื ืืฉืื ืื ืฉืื ืขื ืืื ืคืชืืื, ืืืืื ืืืฉืืขืืช ืืืืื "ื ืจ" ืืืฉืื ืืืงืจื.
ืืื ืืคืกืืงืืชืื ืืืคืืขืืช ืืกืคืจื ืืืื ืฉืื ืื, ืืืฉืจ ืืขืืงืจื ืฉืืื ืืื ืื"ื, ืืืฃ ืืฉืืจ ืืืืจืื ืื ืืืื ืืฉื ื ืืจืืจื (ื"ื, ื') ืืขืื.
ืืืืก ืืืืจ"ื
[ืขืจืืืช ืงืื ืืงืืจ | ืขืจืืื]ืืชื ืืขืช ืืืกืืืืช ืฆืืืื ืืืืืืช ืืชืืื. ืืืืื"ืจ ืจืื ืืฉืจืื ืืฆืืง ืงืืืืฉ ืืืืจืงื ืืฉืืื ืืช ืชืืจืชื ืืชืืจืช ืืืจ"ื (ืฉืืืืจ"ื ื ืืื ืืคื ืื ืืืช ืืืจืื)[99]. ืขื ืคื ืื ืืืื ืืจืืื, ืืืืชื ืืืจื ืจืง ืืืกืืืืช ืืืืืืจืช (1815). ืืืืจืื ืจืื ืืฉืจืื ืืืคืฉืืืื ืืงืื'ื ืืฅ (ืืืืืจ ืืืื ืื ืืืืื ืืงืื'ื ืืฅ) ืืื ืืคืืชื ืืืืืช ืืืจ"ื ืืืืคื ืจืฆืื ื. ืืืืืฉื ืืืชืื ืฉื ืืืืจ"ื ืืืื ืืฆื ืจืื ืืืืื ืืจืื ืืื ืืืชืจ ืืืืจ (ืืขื "ืืฉืคืช ืืืช"), ืฉืืืืื ืืคื ืืจืืื ืฆืื ืืจ ืืฉืื ืฉื ืืืืจ"ื[100]. ืืืืื"ืจ ืจืื ืฉืืื ืืื ื ืืคืฉืืกืื ืฉืืืง ืืืชืืื, ืืฉืืื ืืื ืืชืื ืืืจ"ื ืืกืคืจ ืืืืืจ[101]. ืืชืคืืกื ืื ื ืืืจืช ืืชืืืืืื: ืืจื ืืจืืื ืืืกืฃ ืืืื ืจ ("ืื ืืฉืืืื") ืืืจืื ืืงืืฆืง. ืขื ืืจืื ืืงืืฆืง ืืกืืคืจ ืื ืขืืื ืืืืื ืืช ืืชืืื ืืื ืืงืื "ืฉืื ืฉื ืืืจื", ืืฆืืืื: "ืื ืืืืื ืืฉืื ืกืคืจื ืืกืืืื. ืจืง ืืกืคืจื ืืืจ"ื"[102]. ืจืื ืฉื ืืืืจ ืืืื ืืืืืื ืืืชื ืืืฃ ืืฉืขืจ ืฉื ืกืคืจ ืืชื ืื, ืกืคืจ ืืืกืื ืฉื ืืกืืืืช ืื"ื, ืื ืืื ืืืืกื "ืขื ืคื ืกืคืจืื .. ืงืืืฉื ืขืืืื", ืืืฉืจ ืืืกืืจืช ืืืกืืืืช ืืงืืื ืื ืืืื ืชื ืืกืคืจื ืืืืจ"ื ืืืฉื"ื[103]. ืจืื ืื ืื ืื ืื ืฉื ืืืืจืกืื (ืืฆืื ืฆืืง) ืืืชื ืืฉืืื ืฉื ืืืืจ"ื - "ืืืฉ ืืืืงืื ืงืืืฉ ืืื ืืจ"ื ืืืื ืืคืจืื"[104]. ืจืื ืืฉืขืื ืืืฉืงื ืืคืืื ืืช ืืืืืจืื "ืืฉืจ ืืืคืื ืืืขืจ ืืืืจื ืืืืช ืืืืืื ืื".
ืืจืื"ื ืงืืง ืฉืจืื ืื ืืช "ืืืื ืืขืืื", ืกืืจ ืื ืืื ืืื ืฉืืืช ืืืจ"ื ืืืืกืืืืช ืื ืืื[105], ืืืื ืืืชื ืืื ืืืงืืืืื, ืืฃ ืฉืกืื ืื ืืืืื ืื. ืชืืืืื, ืืจื"ื ืืจื"ืค, ืืืืื ืื ืกืคืจื ืืืืจ"ื ื ืืชืื ืืืืคืขืช ืจืื ืืืจืื[106], ืืืืื ืืื ืฉืืชื ืืจื ืืืกืฃ ืฉืืื ื ืชื ืืื ืื ืืืืจ"ื "ืืื ืืคืืจืกื ืืืขื ืจืื ืืงืืืฉ". ืืจืฆื"ื ืงืืง ืจืื ืื "ืืืงืฃ ืขืืืื ืฉื ืฆืืืง ืืกืื ืขืืื, ืชืืืื ืืื ืฉื ืืขืืื, ืืืืื ืืืข ืืขืืื". ืฉืืื ืจืืื ืืจื, ืืงืืื ืืื ืืืฉืืืชื ืืคืืขืื ืฉื ืืืืจ"ื ืืืจื ืงืืง, ืืืฉืคื ืืกืืื: "ืืืืจ"ื - ืชืืจืช ืืืืืช, ืืจื ืงืืง - ืชืืจืช ืืืืืื". ืืืจื ืืขืงืืกืื ืืืชืืจื ืืชืืืจ "ืืชืืืืื ืืื ืจืฉืื ืฉื ืืืืืืช ืืจืื ืืช"[107], ืืคืจืืค' ืืืื ื ืจืืื ืจ ืชืืืจื ื"ืืืื ืืืฉืื ืื ืืจืืฉืื ืืืืืื ืฉื ืืกื ืืืืช ืฉืืืชืืช ืืืงืืคื ืฉืืชืืืื ื ืืืชืืืื ืขื ืืฉืืืืช ืืืืืืืช ืืืืจืืคื ืฉื ืฉืืืจืช ืืืืื: ืืจืคืืจืืฆืื ืืจืคืืจืืฆืืืช ืื ืื, ืืคืจืืืงื ืืื ืขื ืง ืืืืงืคื, ืืขืฉืื ืงืืื ืขื ืืื ืงืืื"[108].
ืืืืจ"ื ืฉื ืื ืืืจ ืืืืืช ืจืื ืืช ืืจืืืืช ืืืืืจืื ืืืืื ืืขืืื ืืืืจืืชืื. ืืขืืงืจ ืืืืขื ืืืืช ืืืืื ืืคืจืื - ืืชืงืืคืช ืืืืชื ืจืื ืฉื ืคืจืื ืกืืื ืืืชื ืืืืืืช ืืืขืืืืืช ืื, ืืืชืืืื ืืื ืืฆืจ ืืืืจ"ื "ืืืื" ืืขืืจืช ืฉืืืช ืงืืืฉืื ืืกืคืจ ืืฆืืจื. ืืืืื ืืื ืคืกื ืืืื ืืื ืื ืืกืจ ืืขืช, ืฉืืื ืืกืืื ืื ืืข ืืืืฆืข ืืช ืคืงืืืืช ืืจื, ืืืื ืืื ืขื ืืืืืืื ืืคื ื ืืืืืื. ืขื-ืคื ืืืืื, ืฉืจืืืื ืฉื ืืืืื ืืืืื ื ืืขืืืืช ืืื ืฉื ืืืช ืืื ืกืช ืืืื ืืืฉืื.
ืกืคืจืื
[ืขืจืืืช ืงืื ืืงืืจ | ืขืจืืื]ืืช ืกืคืจืื ืืื ืืคืจืกื ืืืื ืืืืืจ ืืืืชืจ. ื-1578, ืืืื 66, ืืืฆืื ืืช ืกืคืจื ืืจืืฉืื, ืืืจ ืืจืื - ืืืืืจ ืืืืืฉื ืืจืืื ืืคืืจืืฉ ืจืฉ"ื ืขื ืืชืืจื, ืืืืจื ืืจืื ืืขืืจ ืืื, ืืืจืืข ืฉื ืื ืืืจ ืื ืืืฆืื ืืช ืกืคืจื ืืืืจืืช ื'. ืืืงืืืชื ืืกืคืจ ืื ืฉืจืื ืืืืจ"ื ืชืืื ืืช ืืกืืจืช ืกืคืจืื ืฉืชืงืืฃ ืืช ืื ืขืืื ืืืืฉืื ืืืืืื, ืฉืื ืืืื ืืืืืื ืกืคืจื ืืกืื ืขื ืืืืืืช ืืืืืืืืช ืืืืืื, ืืฉืืฉื ืกืคืจืื:
- ืกืคืจ ืืืืืื - ืื ืื ืฉืืช - ืขื ืืจืืืช ืืขืืื.
- ืกืคืจ ืืืืจืืช ื' - ืื ืื ืื ืืคืกื - ืขื ืืฆืืืช ืืฆืจืื ืืื ืืกืื.
- ืกืคืจ ืชืคืืจืช ืืฉืจืื - ืื ืื ืืชื ืชืืจื - ืขื ืืชืืจื, ืชืืืืชื ืืืขืืื ืืขื ืืืชืืืืช ืืืืืืืช.
- ืกืคืจ ื ืฆื ืืฉืจืื - ืื ืื ืชืฉืขื ืืื - ืขื ืืืืืช ืืืืืืื, ืืืืืืืืช ืืืฉืจืืืืช ืืืืืืืงืืืงื ืืืืกืืืจืืช.
- ืกืคืจ ืืืื - ืื ืื ืกืืืืช - ืขื ืืืช ืืืงืืฉ ืฉืื ื ืืื ืืืื ืฉื ื'.
- ืกืคืจ ืฉืืื ืืืจืฅ ืขื ืจืืฉ ืืฉื ื ืืืื ืืืืคืืจืื.
13 ืฉื ืื ืขืื ืขื ืกืคืจืื ืขื ืฉืืฉื ืช 1595 ืืืฆืื ืฉื ื ืืจืืื (ืืืืืืงืื ื-33 ืืืงืื) ืืช ื ืชืืืืช ืขืืื ืฉืขืืกืง ืืขืืงืจ ืืชืืจืช ืืืืืืช. ืฉืืืฉ ืฉื ืื ืืืจ ืื, ืืืื 86, ืคืจืกื ืืช ืืืจ ืืืืื, ืื ืืื ืืฉืื ืืืขื ืืช ื ืื ืืืจื ืื"ื ืืชืืืื ืืืืืจืฉืื, ืืืืื ืืคืจืงืื ืืืงืจ ืืืจืืคืืช ืืช ืืฉืงืคืืชืื ืฉื ืจ' ืขืืจืื ืื ืืืืืืื ืขื ืืืืื. ื ืฆื ืืฉืจืื, ื ืจ ืืฆืืื ืขื ืื ืืื ืืืืจ ืืืฉ ืขื ืคืืจืื ืืฆืื ืืืฉื ืืฉื ืชืืื ืืืืืช.
ืชืืื ืืช ืืืืจ"ื ืืืืชื ืืคืจืกื ืฉืืฉื ืกืคืจืื ืืคื ืืืืืืช ืืืืืืืืช ืืืืืขืืื ืฉืืคืกืืง ืื ื' ืืืืืื ืืืืืืจื ืืืชืคืืจืช ืืื ืฆื ืืืืื ืื ืื ืืฉืืื ืืืืจืฅ, ืื ื' ืืืืืื ืืืืชื ืฉื ืืื ืืจืืฉ (ืืืจื ืืืืื ื ืื). ืื ื ืืชืจื ืฉืืืฉื ืกืคืจืื: ืกืคืจ ืืืืืื, ืกืคืจ ืืืื, ืืกืคืจ ืฉืืื ืืืจืฅ, ืฉืื ืืืืข ืื ืขืื ืืืืจืื. ืืฉ ืืกืืืจืื ืื ืกืคืจืื ืืื ื ืืชืื ืืืืื. ืขื ืืืช ืืคืฉืจ ืืฉืืืจ ืืฉืืจ ืกืคืจืื ืืืง ืืืชืืืืกืืชื ืื ืืฉืืื ืืื ืืืฉืคืื ืขืืืื ืืืจ.
ืื ืืกืฃ ืืืืจ"ื ืืชื ืืช ืืกืคืจืื ืืืืื:
- ืกืคืจ ืืจื ืืืื - ืคืจืฉื ืืช ืืืกืืช ืืืืช.
- ืืืืืฉื ืืืืืช ืขื ืืฉ"ืก, ืฉืืจืช ืกืคืจืื ืืืืืืจ ืืืืชื ืขื ืืืืืืช ืืชืืืื, ืฉืืชืืื ืจืง ืืืืฆืืช ืืฉื ืืื ืฉื ืืืื ืืขืฉืจืื.
- ืืืืืจ ืืจืฉืืช ืืืืจ"ื - ืขื ืืชืืจื, ืฉืืช ืชืฉืืื ืืฉืืช ืืืืื.
ืกืคืจืื ืืืจืื ืฉืืชื ืืื ืคืจืกื, ืืขืืงืจ ืกืคืจื ืืืื, ืขื ืืืจ ืืืจื ืืขื, ืืืืืฉืื ืืืืชืืื ืขื ืืืืื ืืืจื"ืฃ, ืืจืืงืื ืกืืจืืงืฆืื ืชืืืืืืช ืืกืืจื ืืจืขืื ืืืืจืืช, (ืฉืืื ืืื ืชืืืื) ืขื ืคืืจืืฉ ืืืืื ืืช ืคืืจืืฉ ืจืฉ"ื ืืชืืกืคืืช ืืฉืื, ืืืื ืืฉืจืืคื ืืฉื ืช 1689.
ืืฉื ืช ืชืฉืก"ื, ืืืคืืกื ืืืื ืืืืืจ ืืืืืืจืชื ืืกืคืจ ืืจืืขื ืืืจืื, ืืขืจืืช ืฉื ืืืืจ"ื ืขื ืืืืจ (ืืืงืื ืืืจื ืืขื, ืืื ืืขืืจ), ืืชืื ืืชื ืื ืฉื ื ืืื ืืฉืจ ืืื ืขืื ืืืืจืืชื.
ืืืืืืจ ืืืจื ื ืืืืื ืขื ืืืื ืฉื ืคืกื ืื ื ืืชื ืขื ืืื ืืืืจ"ื ืืื ืขื ืืื ืืจื ืืืืื ืืืื ืจืืื ืืจื, ืขื ืคื ืจืขืืื ืืชืื ืฉื ืืืืจ"ื ืืืืฉืจืืชื, ืืืืืก ืืืืจ"ื ืขื ืืื ืืืชืื ืืืืืฃ ืคืกืืืืืืคืืืจืคื.
ืกืคืจื ืืืจ"ื ืืฆืื ืืืืืช ืืฉื ืื ืืืืจืื ืืช ืืืกืคืจ ืืืืืจืืช ืจื. ืืืืืืจื ืื ืคืืฆื ืืืืชืจ ืืื ืืืืืจืช ืืื ืืื ืชืฉื"ื. ืืืืืืจื ืื ืืฉื ื 18 ืืจืืื ืืืจืฉืืช ืืืืจ"ื ืขื ืฉืืช ืฉืืื, ืฉืืช ืืืืื ืืกืคืจ "ืืืจ ืืืืื". ืืืืืืจื ืื ืืืกืืคื ืคืืกืืง ืืืจืื ืืงืืืืช, ืืืกืจื ืืืง ืืจืืฉื ืชืืืืช, ืื ืืกืฃ ืชืงืฆืืจ ืฉื ืชืืื ืืคืจืงืื. ืขื ืืืช, ืืืืืืจื ืื ืงืืืืื ืืกืคืจ ืฉืืืืฉืื ืืฉืืืืืช ืืชืื. ืืืืฆืืช ืืืื ืืจืืฉืืื ืืืขืจืืืช ืืจื ืืืืฉืข ืืื ืืจืืื ืืฆืื ืืืืืจื ืืืฉื ืฉืืืกืืจืชื ืคืืจืกืื ืืกืคืจืื ืืืืื: ืืืืฉ ืขื ืคืืจืืฉ ืืืจ ืืจืื (9 ืืจืืื), ื ืฆื ืืฉืจืื, ืชืคืืจืช ืืฉืจืื, ืืืจ ืืืืื (3 ืืจืืื ืื ืืื), ืืจื ืืืืื (4 ืืจืืื), ื ืชืื ืืชืฉืืื, ื ืจ ืืฆืืื, ืืกืืืืจ ืืืืืจ ืืืืงื ืืืชืื ืืืืจ"ื, ืืืืื ืืืืืจ ืขื ืฉืืจ ืืฉืืจืื, ืจืืช ืืงืืืช.
ืงืืฉืืจืื ืืกืคืจืื ืืืืืืจืืช ืืงืืื ืืช ื ืืชื ืืจืืืช ืืืืฉื ืืืืจ ืื.
ืคืืจืืฉืื ืขื ืกืคืจืื
[ืขืจืืืช ืงืื ืืงืืจ | ืขืจืืื]ืจืื ืืฉืจืื ืืืคืฉืืืื, ืืืืื ืืงืืื ืืฅ, ืืชื ืกืคืจ "ืืืืืช ืืฉืจืื", ืืืืืช ืืืืืืจืื ืขื ืกืคืจื ืฉื ืืืืจ"ื ืืืืจืืช ืโ ืืืืื ืื ืืืืืช ืืืืืืจืื ืขื ืืกืคืจืื "ื ืจ ืืฆืืื" ื"ืืืจ ืืืืื" ืฉื ืืืืจ"ื[109].
ืืฉืืื ืืืื ื-20 ืืฆืื ืืืืจ ืืกืคืจ ืกืคืจื ืคืืจืืฉืื ืขื ืกืคืจื ืืืืจ"ื.
- ื ืชืื ืืืืจ"ื - ืกืคืจ ืฉื ืืจื ืจืืืื ืคืืืจืื ืืืืื ืืืืจ, ืืืกืืืจ ืืช ืฉืืืช ืืืืจ"ื ืืจื ืืกืืจืช ื ืชืื ืืืืช ืืจืข ืืืกืคืจ ื ืชืืืืช ืขืืื.
- ืืืืจ"ื ืืืืืืจ - ืงืื ืื -ย : ืชืคืืจืช ืืฉืจืื, ื ืฆื ืืฉืจืื, ืืืืจืืช ื', ืืืื ืฉื ืคืกื, ืืืจ ืืืฉ, ื ืจ ืืฆืืื[110] ืฉื ืืจื ืืืืืืืจ ืฉืืื.
- ืืื ืืืจ - ืืืืืจ ืื ืจ ืืฆืืื ืืืช ืคืจืืค' ืื ืืืื ืืจืืก, ืืืฆืืช ืจืืืื ืืก, 1995.
- ืชืคืืจืช ืขืืื - ืืืืจ ื ืจืื ืืขืืื ื ืื"ื ืคืจืงืื ืจืืฉืื ืื ืฉื ืกืคืจ ืชืคืืจืช ืืฉืจืื, ืืืช ืืจื ืืื ืืืจื ืจ.
ืืื ืื, ืืืืืจืช ืืืื ืืจืืฉืืื ืืืืื ืืขืจืืช ืฉืืืืื ืืจืืืืช ืืืื (ืืืช ืืจื ืืืืฉืข ืืื ืืจืืื), ืืืื ืืืืื ืืขืื ืืืืืจื ืืคืืจืฉืช.
ืชืืืืืื
[ืขืจืืืช ืงืื ืืงืืจ | ืขืจืืื]ืืืืจ"ื ืืขืืื ืืกืคืจ ืชืืืืืื ืืฉืืืื:
- ืจืื ืืื-ืืื ืืืคืื ืืืจ, ืชืืืืื ืืืืืืง ืฉื ืืืืจ"ื, ืืขื ืืคืืจืืฉ ืื ืคืืฅ ืืืฉื ื "ืชืืกืคืืช ืืื ืืื", ืฉืืชื ืืช ืืคืจืฉื ืืช ืขื ืืืฉื ื ืืื ืืงืจื ืืช ืืขืื ืืคืืคืื ืืืืืื ืืฉื ื (ืืืฉื ืฉืื ืืื ืืืืจ"ื ืื ืืืื) ืืืขื ื"ืคืืคืืื ืืจืืคืชื" ืขื ืืจื"ืฉ.
- ืจืื ืืื ืื ื ืฉืืชื ืืกืคืจ ืกืคืจืื ืืืืขืื ืืื ืืืืืืจืื, ืืืืืจืคืื ืืืกืืจืื ืืืื. ื ืืฉื ืืืื ืืืืืฆื ืืืืกืืืจืืื ืื ืืืืืืื, ืืืื ืฉืืืืื ืืขืืจืืช ืืจืืฉืื ื ืขื ืืฉืืืืช ืืงืืกืืืืืืืืช ืืกืคืจื ืืืกืืจืื ืืื "ื ืืื ืื ืขืื".
- ืจืื ืืืืื ืืืื ืฅ ืืืืจืืืื- ืจื, ืจืืฉ ืืฉืืื ืืืงืืื, ืฉืืชื ืกืคืจื ืคืจืฉื ืืช ืขื ืืชื "ื. ืขื ืฉืืจ ืืฉืืจืื (ืจื ืช ืืืืื) ืืืืืืช ืจืืช (ืืืืื ืืืคื), ืืกืคืจื ืคืจืฉื ืืช ืขื ืกืคืจ ืืืืืจ (ืืืจืช ืืืืื) ืืชืืงืื ื ืืืืืจ (ืฆืคื ืช ืคืขื ื).
- ืืืจ"ื ืืฅ, ืืจื ืืฆืืง ืืฅ ืื ืฉืืฉืื, ืืชื ืืืืจ"ื - ืคืืกืง ืืืื ืืฉืื ืืืงืืื. ืืชื ืคืืจืืฉ ืขื ืืชืืจื ืืขื ืืืจืฉ "ืฉืืืจ ืืื".
- ืืขื ื"ืืื ืืงืจ" ืืจื ืฉืืื ืืคืจืื ืืืื ืืฉืืฅ, ืคืจืฉื ืืงืจื ืืืืข ืฉืืชื ืกืคืจืื ืจืืื ืืฉืืืฉ ืืืจื ืืืืจ"ื ืืจืื ืืช ืืขืืจ ืคืจืื. ืืฃ ืฉืื ืืื ืชืืืื ืจืฉืื, ืืคืจืฉื ืืชื ืืฉืืงืขืื ืจืขืืื ืืช ืืืืืช ืืืืจ"ื.
ืืืฉืคืขืื ืืืจืื
[ืขืจืืืช ืงืื ืืงืืจ | ืขืจืืื]ืืืขืช ืืจื ืื ืืืจ ืืกืคืจื ืงืื ืื ืืืื[111], ืืคืืืืกืืฃ ืืื ืฉืคืขื ืืืื ื-18 ืื-19 ืืืฉืคืข ืืืืืจ"ื ืืคืจืื ืืืฉืงืคืชื ืืืื ืืืช ืขืืืืืช, ืฉื ืชืื, ืื ืืืชืื ืืกืื ืชืื.
ืื ืืืื ื-20 ืืื ืฉืืื ืืชืืจืชื ืฉื ืืืืจ"ื, ืืื ืื ืืื ืืืฉืื ืืื ืชืืืืืื ืืฉืืจืื ืฉื ืืืืจ"ื, ืื ืืืฉืคืขื ืจืืืช ืืืจืื ืฉื ืืืืจ"ื ืืืฆืืืื ืืืชื ืจืืืช ืืืืืจืืื, ืืื ืืคืฉืจ ืืื ืืช ืืช:
- ืืจื ืืืจืื ืืฆืืง ืืืื ืงืืง ืฉืืจื ืืช ืฉืืืช ืืืืจ"ื ืืืชืืื.
- ืืจื ืืฆืืง ืืืื ืจ ืจืืฉ ืืฉืืืช ืจืืื ื ืืืื ืืจืืื ืืืืืจ ืกืืจืช ืกืคืจื "ืคืื ืืฆืืง", ืฉืืื ืืฆืขืืจืืชื ืืฆื ืืจืื"ื ืงืืง ืืช ืชืืจืช ืืืืจ"ื.
- ืืจื ืืื ืชื ืืืืืืื, ืืชื ื ืฉื ืืจื ืืืื ืจ ืืจืืฉ ืืฉืืืช ืคืื ืืฆืืง.
- ืืจื ืืฆืืง ืืืืื ืขืืจื ืคืื, ืจืืฉ ืืฉืืืช ืืืช ืฉืืืื ืืจื ืงืจืืืช ืืืจืกืืืจืฃ ืืชืืืืื ืฉื ืืจื ืืฆืืง ืืืื ืจ.
- ืืจื ืืืืฉืข ืืื ืืจืืื, ืชืืืืื ืฉื ืืจื ืืืื ืจ ืืืืืืจ ืกืคืจื ืืืืจ"ื ืืืืืืจืช ืืืื ืืจืืฉืืื.
- ืืจื ืืฆืืง ืืืื ืจ ืจืืฉ ืืฉืืืช ืจืืื ื ืืืื ืืจืืื ืืืืืจ ืกืืจืช ืกืคืจื "ืคืื ืืฆืืง", ืฉืืื ืืฆืขืืจืืชื ืืฆื ืืจืื"ื ืงืืง ืืช ืชืืจืช ืืืืจ"ื.
- ืืขืงื ืืืจืืื, ืืืจื ืฉื ืืื ืืืืื ืืืืจ"ื ืืฆืจืคืช:
- ืคืจืืค' ืื ืืจื ื ืืจ ืฉืืชื ืกืคืจืื ืขื ืืฉื ืช ืืืืจ"ื ืืชืืืืืื, ืืืืฉืคืขืช ืกืคืจื ื ืคืชื ืืืืจ ืืืืืืื ืืืจ"ื ืืืื ืืืจืกืืืช ืฉืืจืกืืืจื.
- ืคืจืืค' ืชืืืืืืจ ืืจืืืคืืก ืฉืืชื ืืช ืืกืคืจ "ืืืืื ืืืืจ ืื ืื ื ืืืื: ืืชืืืืืืื ืืืืืืืช ืฉื ืืืชืืืืช ืืฆื ืืืจ"ื ืืคืจืื".
- ืคืจืืค' ืื ืืืื (ืื ื) ืืจืืก ืฉืขืฉื ืขืืืืช ืืืงืืืจื, ืืฆื ืคืจืืค' ืื ืืจื ื ืืจ, ืขื ืืกืคืจ "ื ืฆื ืืฉืจืื" ืฉื ืืืืจ"ื, ืืคืจืกื ืืกืคืจ ืกืคืจืื ืขื ืืืืช ืืืืจ"ื.
- ืืจื ืืืืื ืืืืื ืืฉืื ืื, ืืืืจื ืืืจื ืืืจืืืืื ืฉืงืื ืืืืืืช ืฆืจืคืช ืืืืจ ืฉืืืืจ ืืฉืืื. ืืจืื ืืขืกืืง ืืืฉื ืช ืืืืจ"ื ืืืชืช ืฉืืขืืจืื ืืขื ืืื ื.
- ืคืจืืค' ืื ืืจื ื ืืจ ืฉืืชื ืกืคืจืื ืขื ืืฉื ืช ืืืืจ"ื ืืชืืืืืื, ืืืืฉืคืขืช ืกืคืจื ื ืคืชื ืืืืจ ืืืืืืื ืืืจ"ื ืืืื ืืืจืกืืืช ืฉืืจืกืืืจื.
ืืฉืคืืชื ืืฆืืฆืืื
[ืขืจืืืช ืงืื ืืงืืจ | ืขืจืืื]ืืฉืชื ืฉื ืืืืจ"ื ืืืืชื ืืืืขื ืืืืื ืืชื ืืจืื, ืขื ืืื ืื ืฉืืืืื ืืช ืืกืคืจืื ืฉื ืืขืื ืืืขืืืืช.
- ืืืื ืืืืื ืืจื ืืืื ืื ืืฆืืื ืืืืจ ืกืคืจ ืืืืื, ืืืืื ืืื ืืืื, ืืืืจ ืืื ืืืื, ืื"ื ืืืืจืืืื, ืืคืจืืืืจื .
- ืืืฉืชื ืืจืืฉืื ื ื ืืืื ืื ืฉืชื ืื ืืช: ืืื ืืคืืื.
- ืืชื ื ืจ' ืืฆืืง ื"ืฅ ื ืืฉื ืชืืืื ืืืื, ืืืืืจ ืฉืืชื ืืื ืืืืื ื ืฉื ืืช ืืืืชื ืคืืื. ืจ' ืืฆืืง ืฉืืืฉ ืืจ"ื ืืื ืืืช ืืื ืื ืืงืืฉืืืจื.
- ืื ื ืืืืื ืจืื ืืฆืืื.
- ืืืงืืื ืจืื ืฉืืฉืื ืืืืกืืจืืคืืื.
- ืจืื ืืืืฉืข ืืขืฉืื ืืจืืฃ, ืืืืจ ืกืคืจ ืืืื ื ืฉืืื ืืกืื ืจืื ืฉื ืจืื ืืขืงื ืืืืฉืข ืคืืง ืืืืจ ืกืคืจ ืคื ื ืืืืฉืข.
- ืจืื ืืฆืืง ืืืืช, ืืืก ืืืืจ"ื ืืคืจืื[112], ืืขื ืืืืช ืืฉืชื.
- ืืื ืืืจื (ื ืืืช ืืืืจ"ื) ืืืขืื ืืจื ืืืจืื ืฉืืืื ืืืจื.
- ืจืื ืืฉื ืืคืืื (ื ืื ืืืืจ"ื).
- ืืจื ื ืคืชืื ืืืื ื"ืฅ ("ืืกืืืืช ืืืืื").
- ืืจื ืืืืจ ืืืื ืืืจื ("ืืืืืช ืืืืจ", ื ืืื ืฉื ืืจื ืฉืืืื ืืืจื, ื ืื ื ืืืชื ืฉื ืืืืจ"ื).
- ืืจื ืืื ื ืื ืืกืืคืจ (ื"ืืขืื ืฆืืงื"), ืืื ืืชื ืจืื ืืฆืืื, ืื ื ืฉื ืจืื ืฉืืืื, ืื ื ืฉื ืจืื ืฉืืขืื ืืชื ืืืืจ"ื.
- ืืคื ืืกืืจืช ืื"ื ืืื ืจืื ืฉื ืืืืจ ืืืื ืืืืื ืฆืืฆื ืืืืจ"ื ืืคืจืื. ืืจืื"ืฆ ืืืืืืืืืืืฉ ืืชื ืฉืืื ืืื ืื ื ืฉื ืจืื ืืจืื, ืื ื ืฉื ืจืื ืฉื ืืืืจ ืืืื, ืื ื ืฉื ืจืื ืืฉื ืืคืืื ื, ืื ื ืฉื ืจืื ืืืืื ืืืื, ืื ื ืฉื ืจืื ืฉืืืื, ืื ื ืฉื ืจืื ืืฆืืื, ืื ื ืืืืื ืฉื ืืืืจ"ื ืืคืจืื[113]. ืืคื ืืืืจ ืืกืคืจ 'ืืืช ืจืื' ืฉืืฉืืช ืืืืืกืื ืฉืื ื. ืืืืจืื, ืจืื ืืฉื ืืคืืื ื (ืกื ืืืื ืฉื ืจืฉ"ื) ืืื ืื ื ืฉื ืจืื ืืืืื ืืงืืืืื ืืขื "ืงืื ืืืืื", ืื ื ืฉื ืจืื ืืฉื, ืื ื ืฉื ืจืื ืฆืื ืืืจืฉ, ืืชื ื ืฉื ืืืืจ"ื ืืคืจืื[114]. ืื ืืืงืจืื ืืืจืื ืืจืื ืฉืกืคืง ืื ื ืืชื ืืื ืืช ืขื ืืืืืก ืืืืจ"ื ืืจื ืืจื ืืืืื ืืงืืืืื[115]. ืืืืืข ืืงืจื ืืืืงืจืื ืขื ืฉืืืืืช ืืืกืืืจืืืช ื ืืกืคืืช ืืกืคืจ 'ืืืช ืจืื', ืฉืืจืืืช ืขื ืืกืชืืืืช ืขื ืืขืจืืืช ืฉืืื ืืื ืืงืืจ[116].
ืืืืืจืื ืืกืคืจืืช
[ืขืจืืืช ืงืื ืืงืืจ | ืขืจืืื]- ืคืจืฉืช ืงืืืืืืืก, ืกืืื ืืจื, ืืืืขืืช ืืืจืื ืืช ืกืคืจื ืืื, 2012
- ืืกืื ืืืืจืื, ืื ืืจืืื, ืื ืจืช ืืืืจื ืืืืจ, ืืื 2026.
ืจืื ืื
[ืขืจืืืช ืงืื ืืงืืจ | ืขืจืืื]ืืงืจืืื ื ืืกืคืช
[ืขืจืืืช ืงืื ืืงืืจ | ืขืจืืื]- ืืืืจ ืคืขืจืขืืืฉ, ืืืืืช ืืืืกืื, ืชืข"ื 1718. - ืืืืืืจืคืื ืืจืืฉืื ื ืขื ืืืืจ"ื
- ืืืจืื ืงืจืื, ืืชืื ืืืจ"ื ืืคืจืื - ืืืืจ, ืืจืืฉืืื: ืืืฆืืช ืืืกื ืืจื ืงืืง, ืชืฉืก"ื 2002.
- ืืืจืื ืืืื ืขืืืืื (ืืืืกืืื ืจ), ืืืจื ืฉืืืืื ืคืจืื - ืชืืืืืชืื, ืจืื ืืชื ืืืฉื ืชื ืฉื ืืืืจ"ื ืืคืจืื, ืืจืืฉืืื: ืืืฆืืช ืืืกื ืืจื ืงืืง, ืชืฉืก"ื. (ืืืืืจื ืงืืืืช: ืืืื, ืชืงืืคืชื ืืชืืจืชื ืฉื ืืืืจ"ื ืืคืจืื, ืืจืืฉืืื ืชืฉื"ื).
- ืื ืืืื ืืจืืก, ื ืฆื ืืฉืจืื: ืืฉืงืคืชื ืืืฉืืืืช ืฉื ืืืืจ"ื ืืคืจืื ืขื ืืืืืช ืืืืืืื, ืชื ืืืื: ืืืฆืืช ืืืืจ, ืชืฉื"ื-1974.
- ืื ืืืื ืืจืืก, ืืื ืืืจ: ื ืจ ืืฆืืื ืืืืจ"ื ืืคืจืื, ืืจืืฉืืื" ืจืืืื ืืก, ืชืฉื "ื
- ืืจื ืืฉื ืฆืืจืืื, ืืืฆืจืืช ืืืจ"ื, ืืืฆืืช ืืืืืช ืืชืืจื ืืข"ื, ืชืฉื "ื 1991.
- ืื ืืจื ื ืืจ, ืืฉื ืชื ืฉื ืืืืจ"ื ืืคืจืื, ืืืฆืืช ืจืืืื ืืก, ืืจืืฉืืื (ืชืจืืื ืืฆืจืคืชืืช)
- ืืื ืกืืจืืฆืงืื, ืืชืืืืืืื ืฉื ืื ืืื: ืืืืจ"ื ืืคืจืื ืืฆืืืืชื ืฉื ืืืืืจื ืืื ืืืืจืชืืืืงืกื ืืืืงืื ืืืืืช ืืืืืืืช, ืงืืื, 14, ืืืก ืื ื'ืืก: ืืืฆืืช ืืจืื, ืชืฉืก"ื-2006.
- ืืืื ืืื ืื-ืฉืฉืื, ืขื ืืืคืฉ ืืืืืื ืืืฉื ืช ืืืืจ"ื ืืืฉื ืชื ืืืื ืืืืช: ืืชืื ืชืืืืืช ืืฉืจืื ืืืื ืืืื ืืื, ืชื ืืืื: ืืืฆืืช ืืืืจ.
- ืืจืืื ื ืืืืจืฉื, ืืืจ ืืืืื ืืืืจ"ื ืืคืจืื - ืขื ืืืืืจ ืืืจื ืฉื ืืจืื, ืืจืืฉืืื: ืืืฆืืช ืืืืืช ืืืืืืช ืฉืื ื, 2007.
- ืืืื ืจืืื ืืจื, ื ืคืืืืช ืืืืจ"ื โ ืกืคืจ ืืืืื ื ืขื ืืืืจ"ื ืืืืืื.
- ืจ. ืคืจืืืื, ืืืืจ"ื ืืคืจืื: ืกืคืืจ ืืืื ืืคืขืื ืฉื ืืืืจ"ื ืืคืจืื.
- ืืืื ืื ืงืืืงื, ืืจืงืข ืืืืกืืืจื ืฉื ืืฉื ืชื ืืืืืืืช ืืืืื ืืืืช ืฉื ืืืืจ"ื ืืคืจืื, ืฆืืื, ื ', ืชืฉื"ื-1985, ืขื' 277โ320.
- ืืืืงืื ืืืื, ืฆ'ืืื ืืกืืืืงืื ืืืื ืืืืื ืืืืื, ืคืืขื ืื ืืฆืืช ืืืืจ"ื, ืชืฉื "ื-1995 ื ืกืคื ืืกืืฃ ืืกืคืจ
- ืืืจื ืคืจืืฅ ืงืืืื ืืจืืจ, ืืืืฉืื ืืคืืืืืืช ืฉื ืืืืจ"ื ืืคืจืื, ืืืฆืืช ืืกืคืจืื ืข"ืฉ ื"ื ืืืื ืก, ืืจืืฉืืื, ืชืฉื"ื 1962.
- ืืืื ื ืจืืื ืจ (ืขืืจื), ืืืจ"ื: ืืงืืืืช - ืคืจืงื ืืืื, ืืฉื ื, ืืฉืคืขื, ืืจืื ืืืื ืฉืืจ, 2015.
- ืืืจืืช ืจืืื, ืืืจ"ื ืืืืจ ืืืฉ - ืืืืช ืืืืืืช ืืกืืจ ืขืืื ืืฉืชื ื, ืืจืื ืืืื ืฉืืจ, 2017.
- ืื ืฉืืืจืฅ, ืชืืื ื ื ืื ืขืฆืื: ืชืื ืืืช ืืืคืืกืื ืืืืืชื ืฉื ืืืืจ"ื ืืคืจืื, ืืืฆืืช ืืืจื, 2019.
- ืืืืื ืืืจื, ืจืื ืืืืื ืืืืื: ืืืืจ"ื ืืคืจืื, ืงืจืืืช ืืช: ืื ื ืกืคืจืื, ืชืฉืก"ื
- ืื-ืฆืืื ืืจืฉืื ื, ืืืจ"ื ืืคืจืื: ืกืืคืืจ ืืืื ืืชืงืืคืชื, ืืจืืฉืืื: ืืฉืืืื, ืชืฉ"ื
- ื. ืื ืืขืงื, ืืืืช ืืืืืื ืืืฉื ืช ืืืืจ"ื ืืคืจืื, ืืจืืฉืืื: ืืจืืื, ืชืฉื"ื
- ืืืืกืืื ืจ ืืืจืื (ืืขืจืืืช ื.ื. ืืืื ืคืืฉืื), ืืืจื ืฉืืืืืจืช ืคืจื: ืจ' ืืืืื ื"ืจ ืืฆืืื (ืืืืจ"ื) ืชืืืืืช ืืืื, ืืฉืงืคืืชืื ืืืขืืชืื, ืืจืืฉืืื ืชืจืฆ"ื
- ืื ืืืื ืืจืืื, โ"ืฉื ื ืืื ื ืืืืืืช": ืืืืจ"ื, ืืฉืคืช ืืืช ืืืืคื ื ืืืืืืืกืื ืืืืืช ืืืกืืืืช ืืืืืืจืช, ืืืจ"ื โ ืืงืืืืช, ืืจืื ืืืื ืฉืืจ, ืืจืืฉืืื ืชืฉืข"ื, ืขื' 448-411, ืืืชืจ Academia.edu
ืงืืฉืืจืื ืืืฆืื ืืื
[ืขืจืืืช ืงืื ืืงืืจ | ืขืจืืื]
ืืืืื ืืืืื ืื ืืฆืืื (1525 ืืขืจื-1609), ืืฃ ืฉืขืจ ืืกืคืจืืื ืืืืืืืช
ืืกืคืจืื
[ืขืจืืืช ืงืื ืืงืืจ | ืขืจืืื]- ืืืจ ืืืฉ, ืืืืืจืช ืคืจืื ื'ืฉ"ืก, ืืืชืจ ืืืืจืืืืงืก
- ืืืจ ืืืืื, ืืืืืจืช ืืจืืฉืืื ืชืฉื"ื, ืืืชืจ ืืืืจืืืืงืก
- ืืืจ ืืืืื, ืืืชืจ "ืืขืช"
- ืืืืจืืช ื', ืืืืืจืช ืงืจืืงื ื'ืฉื"ื, ืืืชืจ ืืืืจืืืืงืก
- ืืืืจืืช ื', (ืืืืืจืช "ืืืื ืืืจื - ืฉืื", ืืฉ"ื), ืืืชืจ ืฆื ืืจืื
- ืืืืจืืช ื', ืืืืืจืช ืืื ืืื ื'ืชืฉื"ื, ืืืชืจ ืืืืจืืืืงืก
- ืืืจ ืืจืื, ืืืชืจ Sefaria,
- ืืืจ ืืจืื, ืืืืืจืช ืคืจืื ื'ืฉื"ื, ืืืชืจ ืืืืจืืืืงืก
- ืืจืืฉ ืขื ืืชืืจื ืืืืฆืืืช, ืืจืฉื 1871, ืืืชืจ ืืขืช

- ืืจื ืืืืื (ืคืืจืืฉ ืืคืจืงื ืืืืช), ืืืืืจืช ืงืจืืงื ื'ืฉื"ื, ืืืชืจ ืืืืจืืืืงืก
- ืืืืช ืืืจ"ื
- ื ืฆื ืืฉืจืื, ืืืชืจ ืืืืจืืืืงืก
- ื ืจ ืืฆืืื, ืืืชืจ ืืขืช
- ื ืจ ืืฆืืื, (ืืืืืจืช "ืืืื ืืืจื - ืฉืื", ืืฉ"ื), ืืืชืจ ืฆื ืืจืื
- ื ืชืืืืช ืขืืื - ืืืง ืจืืฉืื ืืฉื ื, ืืืชืจ ืืืืจืืืืงืก
- ืชืคืืจืช ืืฉืจืื ืืืืจ"ื, ืืืืืจืช ืืื ืืจื ื, ืืืชืจ ืืขืช
- ืืืืืฉื ืืืืืช ืืืจ"ื ืืคืจืื, hebrewbooks.org
ืืืืจืื ืืืืืชืื
[ืขืจืืืช ืงืื ืืงืืจ | ืขืจืืื]- ืืืืจ ืคืขืจืขืืืฉ, ืืืืืช ืืืืกืื, ืืืืืจืช ืืจืฉื, ืชืจื"ื, ืืืชืจ ืืืืจืืืืงืก
- ืืจืืื ืืจืืืืืช (ืขืืจื ืืืื), "ืจ' ืืืืื ืืืืื ืืจ' ืืฆืืื", ืื ืฆืืงืืืคืืื ืืชืืืืืช ืืืืื ืืฉืจืื, ืชื ืืืื: ื' ืฆ'ืฆ'ืืง, ืชืฉ"ื, ืขื' 667-661, ืืืชืจ ืืืืจืืืืงืก
- ืืืจ"ื ืืคืจืื, ื"ืื ืฆืืงืืืคืืื ืืืืืืช" ืืืชืจ "ืืขืช"
- ืื ืืืื ืืจืืื, โ"ืฉื ื ืืื ื ืืืืืืช": ืืืืจ"ื, ืืฉืคืช ืืืช ืืืืคื ื ืืืืืืืกืื ืืืืืช ืืืกืืืืช ืืืืืืจืช, ืืืจ"ื โ ืืงืืืืช, ืืจืื ืืืื ืฉืืจ, ืืจืืฉืืื ืชืฉืข"ื, ืขื' 448-411, ืืืชืจ Academia.edu
- ืืจื ืืืจื ืฉืจืงื, ืฉืขืืจืื ืืืงืืืื ืืืืืืื ืืกืคืจืื: ื ืฆื ืืฉืจืื, ืชืคืืจืช ืืฉืจืื, ืืืืจ"ื ืืคืจืื ืกืคืจืื ืืชืืืืืื, ืืชืจ ืืืื ืืืืจ
- ืืจื ืืฉืขืื ืฉืืืื ืืจืืจ, ืืกืชืืืงื ืืืฉื ืช ืืืืจ"ื ืืคืจืื, ืืชืจ ืืขืช
- ืืจื ืืืืื ืืจืื, ืืงืืื ืืืืืื ืืืจ"ื, ืืชืจ ืืฉืืื
- ืืจื ืืฉื ืฆืืจืืื, ืืงื ืืืืจื ืืืจ"ื ืขื ืกืืจ ืืืืื ืืชืืจื, ืืชืื: ืืืขืืื ืื ื, ืขื' 33โ44
- ืื ืืืื ืืจืืก, ืืืื ื ืื ืืื ืืช ืืืฉื ืช ืืืืจ"ื, ืืชืจ ืืขืช
- ืคืจืืค' ืืืื ื ืจืืื ืจ, ืืื ืฉืชืขืืืง ืืืฉืืจ ืืฉืื ื ืขืื, ืืืชืจ ืืืจืฅ, 7 ืืืืืืกื 2009
- ืืื ืืฉืโ, ืื ืืฆืจ ืืช ืืืืื ืฉื ืืืืจ"ื ืืคืจืื?, ืืืชืจ "ืืืืืื ืืงืื ืฉื ืืื ืืฉื", 17 ืืกืคืืืืจ 2009
- ืืืื ืืขืงืืื,ย ืืืจื ืืืืฉืจ ืืืืืช, ืืืชืจ ืขืจืืฅ 7
- ืืืืฉืข ืงืขื ืื, ืืืื ืืืืช ืืื, ืฉืืืขืื ืืืช ืืฉืื, ื"ื ื ืืกื ืชืฉืก"ื, ืขืืื 112
- ืฉืืื (ืืชื) ืฉืืื, ืืืจ"ื - ืืืจืื ืืคืจืฉื ืืช - ืืชืจืืืืืช ืื ืืืืืืืช ืืขืงืจืื ืคืจืฉื ื, ืืกืืฃ ื, ืชืฉืข"ื
- ืืืืจืื ืื ืืฉื ืชืืจืช ืืจืื"ื ืืืืืจ"ื, ืืืชืจ ืกืคืจืืืช ืืกืืฃ
ืฉืืขืืจืื
[ืขืจืืืช ืงืื ืืงืืจ | ืขืจืืื]- ื ืฆื ืืฉืจืื
- ืืืืจ"ื ืืคืจืื, ืขืจืื ืืงืืืืืช ืืืื ืืืื ืืื, ืืืจืื ืืืืืืื ืจืื ืืกืคืจืืื ืืืืืืืช
- ืืื ืขืืื ืืืฉื ืช ืืืืจ"ื, ืืืืช ืืืจืฉ "ืืฉืื" ืจืขื ื ื.
ืชืืืืืช ืืฉืคืืชื
[ืขืจืืืช ืงืื ืืงืืจ | ืขืจืืื]ืืขืจืืช ืฉืืืืื
[ืขืจืืืช ืงืื ืืงืืจ | ืขืจืืื]- โ ืื ืืืืขื ืฉื ืช ืืืื ืืืืืงืช. ืืชืืจืื ืฆืืื ืขื ืคื ืืกืงื ืช ืืฆืืง ืืืืืื, "ืืืจ"ื ืืคืจืื, ืืืื ืืืฆืืจืชื ืืกืคืจืืชืืช", ืืชืื: ืืืจ"ื: ืืงืืืืช, ืขื' 53. ืืคื ืืกืคืจ 'ืงืืืฅ ืืืชืืื ืืงืืจืืื' (ืืื ื, ืชืจืค"ื ืขื' ืงื) ื ืืื ืื"ื ื ืืกื ื'ืจืข"ื (1513), ืขื ืคื ืคืจืืืฉ ืืฉื ืช ื'ืจืข"ื (1512), ืขื ืคื ืืจืื ืืฉื ืช 1520 (ื'ืจ"ืค), ืืขื ืคื ืืืฉืืง ืื ืืคื ื 1526 (ื'ืจืค"ื). ืืืืกืืื ืจ ืืขืืจ ืืกืคืจื (ืขื' ืฆื) ืฉืืืฉืืง, ืฉืืขืืื ืืช ืฉื ืืช ืืืื ืฉื ืืืืจ"ื ื-97 ืฉื ืื ืืคืจืืืฉ, ืืืืข ืืกืชืืจื ืคื ืืืืช ืืืืฉืืื, ืืืืื ืขื ืคื ืคืจืืืฉ ืืืฉืืื ืืืฆื ืืืืืง ืืืืจื.
- โ ืฉืื ืืฉื ื ื ืืชื ืืฆืืจืืช ืฉืื ืืช ืืืจืื ืืช: Levai, Loewe, Lรถwe, Loew ืืื ืืขืืจืืช: ืืืืื, ืืืืืื ืืขืื
- โ ืชืืืืื, ืืจื ืืื ืื ื ืืืงืืื ืืกืคืจื ืืืกืืจืื ืืื "ื ืืื ืื ืขืื" (ืฉืืืกืก ืขื ืขืืืืชื ืืืฆืคื ืฉื ืืจืื) ืืจืื ืืฉืืื ืฉื ืืืืจ"ื ืืืื ืืืืืช ืืชืืื ื. ืืจื ืืื ืืื, ืืกืคืจื ืงืื ืื ืืืื - ืืืืืื ืืขืืจื ืืฉืืขื, ืขื' ืงืค' ืืืชื ืื "ืืืจ"ื ืืื ืื ืืืืขืืช ืืืชืืืืงื ืืืชืืื ื (ืืกืืจืื ืืืื), ืืืฉืืจ ืืืขื ืืืืข, ืืืืจ ืฉืฆืจืื ืืืืื ืชืืื ื ืืชืืืืงื ืืฉืืจ ืืืขื ืืืืข, ืื ืืืืื ืืืืช ืืื ืืื ืกืืื ืืขืืืช ืื ืื ืืืืช ืืชืืจื. ืืื ืชืืืืืื ืืืืืืื".
- โ ืจืื ืฉืืืื ืืืื ืืจืืื, ืชืืืืืช ืืืืื ืคืจืื, ืืื ืืื, ืืืืืื ืง"ื, ืืจืืฉืืื ืชืฉื"ื
- โ Medieval LOEB family tree, www.loebtree.comAncestors of the Maharal of Prague, www.loebtree.com
- โ ืืืืจื ืฉื ื ืคืชืื ืืืจื ืืงืฉืืืื ืืืืืื ืืืืืืข
. - โ ืืฆืืง ืืืืืื, ืืืื ืืชืฉืืืืช ืืืจ"ื ืืคืจืื, ืืชืื: ืกืคืจ ืืืืืจืื ืืจืื ืืฆืืื ื'ืืืื, ืืืฆืืช ืืืจืื, ืืจืืฉืืื ืชืฉื"ื. ืขื' ืจืกื, ืืขืืงืจ ืืืขืจื 3. ืืฉืืืจ ืืช ืฉืืืช ืืืืช ืืืืจ"ื ืชืืืื ืืืจืฉ"ื ืคืชืืื.
- โ ืืืืืช ืืืื ืืงืืืืช, ืืืฉื "ืกืคืจ ืืืืจืื ืืช" ื"ื ืขื' 106.
- โ ืขื ืคื ืืืขื ืฉื ืืื ื-1512
- โ ืืืจ ืื-ืืจื, ืืืืื ืื ืืืฉืฃ: ืืืืช ืืืืจ"ื ืืคืจืื, ืืืชืจ ynet, 20 ืืกืคืืืืจ 2024
- โ ืืจื ืืื ืื ื, ืฆืื ืืื, ืกืืฃ ืืืง ื'.
- โ ืจืื ืืืจืืื: ืืฉื ืืื ืฆ'ืฆ'ืืง, "ืืืื ืจ' ืืืื ืจืื ืฉื ืืืืืื?", ืืืขืื ืื [ื] (ื ืืกื ืชืฉืก"ื), ืขื' 73; ืืืืจ ืจืคืื ืื"ื ืฆ'ืฆ'ืืง, "ืขืื ืืขื ืืื ืืืืช ืจ' ืืืื ืืืืืืื ืืืกืืื ืื", ืืืขืื ืื [ื] (ืชืืื ืชืฉืก"ื), ืขื' 80โ81, 86, 88..
- โ ืืฉื ืจืืื ืคืื, ืืงืืจื ืืื ืกืง"ื: ืื-ืืืืื ืืืืืจ"ื, ืืืชืจ News1 ืืืืงื ืจืืฉืื ื, 1 ืื ืืืืืจ 2007
- โ ืืช ืืขืจืขืืจืื ืขื ืืขืฉืืื ืื ืจืื ืืืืืจ ืืืืช ืืืจ"ื ืื ืืืืช ืืืจ"ื, ืกืขืืฃ ื, ืืืจืื ืื ืืืงื, ืืืจืืื ืืืจืื ืขื, ืืจืืฉืืื, ืชืฉื"ื, ืขื' ืงื. ืจืื ืขืื ืฉื ืขื' ืงืื ืขื ืืืืื ืืช ืืกืคืจ "ื ืคืืืืช ืืืืจ"ื", ืืขื ืืื"ื ืขืฆืื (ืืืืื ืืืื ืจืืื ืืจื) - ืจืื ืืขืจืื ืืืขืจื ืขื ืืืืื ืืคืจืื.
- โ ื. ืืืืกืืื ืจ, ืืืื ืืชืงืืคืชื ืฉื ืืืืจ"ื ืืคืจืื ืขื' ืฆื-ืฆื.
- โ Edan Dekel and David G. Gurley, How the Golem Came to Prague, The Jewish Quarterly Review, Vol. 103, No. 2 (Spring 2013): 241โ258 http://www.ma.huji.ac.il/~kazhdan/Shneider/Dekel,Gurley.Golem.pdf
- โ ืกืคืจ ื ืชืืืืช ืขืืื ื', ื ืชืื ืืขื ืื, ืคืจืง ื'
- โ ื ืชืื ืืชืืจื ืคืจืง ื'.
- โ "ืืื ื ืขืืืจืื ืื ืฉืขื ืขื 'ืื ืชืืข ืื ืืฉืืจื ืืฆื ืืืื ื' ืืืืื'". "ืืฉืจื" 'ืืจืืฉ', "ืืฉืจ ืฉื ื ื'" ืงืื ืขื ืืืฉืจื, ืืื ืืจืืฉ ืฉืฉื ื ื' ืืืืื, ืืืืืื ืฉืื ื ืืืชื ืื ืื. ืกืคืจ ืืืจ ืืจืื ืขื ืฉืืืช - ืคืจืง ืื ืคืกืืง ื'
- โ "ืืืืืื ืืืื ืืงื, ืจ"ื ืืืืืืื ืชืืืืืื ืืงืื ืื ืืืฉืคืืื ืฉืืื ื ืืืื ืืื ืืืืขื ืืืืจืื, ืืืืฉืืื ืืจืืฉ ืื ืืชืช ืืื ืฉืืจ ืฉืจืจื ืขื ืืฆืืืจ ืืืื ืฉืื ืืกืืื ืืืชื ืืฉื ืืื ืืจื... ืื ืืืืช ืื ืฉืคืืื ืื ืืชืืจื ืื ืืืขืฉืื, ืื ืืชื ืืื ืฉืจืจื ืืฉืจ ืื ื ืื ืืืกืื ืืืื ืืืืืจื ืื ื ืืื ืขื ืื ืืืืืื ืกืจื." (ืืจืฉืืช ืืืืจ"ื - ืืจืืฉ ืขื ืืชืืจื)
- โ ืกืคืจ ื ืชืืืืช ืขืืื ื-ื ืชืื ืืชืืืื - ืคืจืง ื'
- โ ืกืคืจ ื ืชืืืืช ืขืืื ื - ื ืชืื ืืชืืจื - ืคืจืง ื'
- โ ืกืคืจ ื ืชืืืืช ืขืืื ื - ื ืชืื ืืชืืจื - ืคืจืง ื'
- โ "ืืื ืขืื ื ืขืื ื ืืืจืื ืืื ืขื ืขืืืื ื ืฉื ืชืืจื ืืื ื ืื ืื ื ืคืฉื" - ืกืคืจ ื ืชืืืืช ืขืืื ื - ื ืชืื ืืชืืจื - ืคืจืง ื'
- โ ืกืคืจ ื ืชืืืืช ืขืืื ื - ื ืชืื ืืขืืืื - ืคืจืง ื"ื
- โ ืกืคืจ ื ืชืืืืช ืขืืื ื - ื ืชืื ืืขืืืื - ืคืจืง ื"ื
- โ ืืืจืืช ืืจืื"ื ืืืืจืช ืชื"ื
- โ ืืืืจ"ื ืขืืฉื ืฉืืืืฉ ืจื ืืืืฉืืื ืืจืืกืืืืืื ืืื ืจืืฉืืช, ืืกืืืืช, ืืืืืื, ืืืงืื ืืืืขื, ืืืืจ ืืฆืืจื, ืืืืฆืข, ืืขืืจ, ืกืืื, ืกืืื ืชืืืืชืืช, ืฉืื ื ืืื ืืขืื.
- โ ื"ืจ ืืกืชื ืืืืื ืื ืืืขื ืช ืื ืื ืจืง ืฉืืืจ"ื ืขืฉื ืฉืืืืฉ ืฆืืจื ื ืืืืฉืื ืืจืืกืื, ืืื ืืฉืชืืฉ ืืคืืืืกืืคืื ืืืจืืกืืืืืช ืืืืคื ืืืืชื ืืืื ื ืืื ืืื ืฉื ืฉืืืชื. ืืช ืืขืงืจืื ืืช ืืืจืืกืืืืืืื ืฉืืกืืืจืื ืืช ืืืงืืช ืืขืืื ืืืืืข, ืืืฉื ืืืื ืืืกืืืจ ืืช ืชืืจืช ืืืชืืืืช ืืืืงืืช ืืืืกืืืจืื. ืืืจ"ื: ืืงืืืืช, ืขื' 393โ407.
- โ ื"ืจ ืืืจื ืืขืงืืกืื ืืืขื ืฉืืฃ ืฉืืืจ"ื ืืืืจ ืืืืื ืืช ืืงืืื ืืืฃ ืืฆืื ืกืคืจื ืงืืื ืืกืคืจ ืืืืืจ ืืฉืขืจื ืืืจื ืืกืคืจ ืคืขืืื, ืืื ืื ืืชืคืืกื ืฉื ืืืงืืืืื
- โ ืืกืคืจ ืฉื ื. ืืืกืืืื ืจ - "ืืืื ืืชืงืืคืชื ืฉื ืืืืจ"ื ืืคืจืื" ืืคืจืง "ืืืืจ"ื ืืชืืจ ืืงืืื", (ืขื' ื"ื-ื "ื) ืืชืืืื ืขื ืชืคืืกื ืื ืืื ืกื ืืืคืจืืื
- โ ืกืื ืืื ืืื ืืืฆื ืืื ืืืชืจ ืืื ืฉืืืืจ"ื ืงืืจื ืืืืืจ ืืืจืฉ (ืืืืืช ื"ื ืขื' ื"ื, ืก"ื ืืื ืืชืคืืจืช ืืฉืจืื) ืืืฉืจ ืืื ืืฆืื ืืืชื - ืืืฆืจืืช ืืืืจ"ื
- โ ืกืคืจ ื ืฆื ืืฉืจืื - ืคืจืง ื'
- โ ืกืคืจ ืืืจ ืืจืื, ืฉืืืช ื"ื ื"ื
- โ "ืืื ืืื ืืืื ืืื ืืกืืจ ืืืืจื ืื"ื, ืื ืืืืื ืืื ืืืขื ืืขื ืืฉืจ, ืืื ื ืืื ืื ืืืื ืืื ืกืคืง ืืืืงืืง ืืืืืื ืืืจื ืืืืื." - ืกืคืจ ืืืจ ืืจืื, ืฉืืืช ื"ื ื'
- โ ืืืฆืจืืช ืจืื"ื ืืืืจ"ื, ืขื' 202
- โ ืกืคืจ ืืจื ืืืื - ืคืจืง ื' ืืฉื ื ื'
- โ ืืืจืื ืงืจืื, ืืชืื ืืืืจ"ื, ืขื' ื "ื
- โ "...ืืื ืืื ืฉืื ืื ืืฆืืื ืฉืืื ืืืื ืจ"ื ืฉืืื ืืคืก ืืืืชื, ืื ืืืืจืืืช ืจืืืืชื ืื ื ืืื ืืชืืจื ืืื ืืืื ื ืืกืจ ืืืจ. ืืื ืืขืื ืขื ืืืขืช ืฉืื ืืฆืืื ืื ืืืจ ืืืืชื, ืฉืื ืืื ื ืืฉืืื ืืืจ ืืืืชื, ืื ืื ืืื ืืชืืจื ื"ื ืืืกืจ ืืืจ ืฉืื ืืฆืืื ืืืืชื, ืืื ืืื ืืืืจ ืื ืื ืื ืื ืืฆืืื ืฉืืื ืืืื ืืืืชืช ืืฆืืืืชื ืืื ืื ืืฆืืื ืืคืก ืืืืชื" ("ืืืืจืืช ืืฉื" - ืคืจืง ืก"ื) "ืืื ืื ืื ืื ืืฆืืื ืืคืก ืืืืชื ืืช' ืืื ืฉืืืจื: ืืื ืืืืื ื ืืื ืขืื ืืืช ืืืื ื ืืคืก ืืืืชื ืืืชืื ืืชืืจืชื ืืืืขืช ืืื', ืืื ืื ืืฆืืื ืชืืืื ืื, ืืืคืืื ืืื ืื ืืฆื ืฉืื ืืฆืืืืช ืืืืชื ืืชืืจื..." (ืกืคืจ ื ืชืืืืช ืขืืื ื', ื ืชืื ืืืืช, ืคืจืง ื')
- โ ืืจื ืืืื - ืคืจืง ื' ืืฉื ื ื"ื: "...ืืืืจ ืื ืืืจ ืืืืืื ืืฉืจืื ืฉื ืชื ืืื ืืื ืืืื ืฉืื ื ืืจื ืืขืืื, ืืืจ ืืื ืืืื ืืคื ื ืฉืืขืืื ื ืืจื ืืชืืจื, ืื ืืชืืจื ืืื ืกืืจ ืืกืืืจ ืื ืืฉ"ื, ืืฉืจ ืืืจ ืืฉ"ื ืืกืืจ ืืคื ืืืืชื, ืืื ืฉืืืจื ื ืืืงืื ืืืจ ืืืกืืจ ืืื ืืื ืืืืื ืืช ืืขืืื."
- 1 2 3 ืกืคืจ ืืืืจืืช ืืฉื - ืืงืืื ืฉื ืืื
- โ ืคืฉืืื ืืืืื ืฉื "ืื ืืืจืืืช", ืืืคืืื ืื ืืื ืกืืคืืช
- โ ืกืคืจ ืืืืจืืช ืืฉื - ืคืจืง ื"ื
- โ "ืฉืืื ืืชืืจื ื ืืฆื ืื ืืืงืืืื ืืื ืฉืื ืืืื ืื ืืงืื, ืื ืจืื ืืื ืืฉื ืืชืืจื ืืคื ืื ืฉืืืงืื ืจืืื ืื, ืืืื ืฉืืืื ืืืืจ ืืื ืืขืฆืื ืืชืืจื" (ืกืคืจ ืืืจ ืืืืื - ืืืืจ ืืจืืืขื)
- โ ืืืจืื ืงืจืื, ืืชืื ืืืืจ"ื, ืคืจืงื ืืืื ืขื' ื "ื.
- โ ืกืคืจ ืืืืจืืช ืืฉื - ืคืจืง ืก"ื
- โ "ืืืื ืืช ืืืจื ืขื ืืคืฉืืืืช, ืื ืื ืืืืื ืื ืื ืฆืืข, ืืืฅ ืื ืืืื ืืช ืฉืืื ื ืฆืืข" - ืกืคืจ ืืืจ ืืจืื ืขื ืืืงืจื - ืคืจืง ื' ืคืกืืง ื"ื
- โ ืืืืจืืช ืืฉื - ืคืจืง ื "ื, ืืจื ืืืื - ืคืจืง ื' ืืฉื ื ื'
- โ ื ืฆื ืืฉืจืื ื', ืกืคืจ ืืจื ืืืื - ืคืจืง ื' ืืฉื ื ื': "ืืืคืืจ ืืืืืคื ืืืจ ืื ืืื ืืฆื ืขื ืืื ืืืื ืฉืืฉ ืื ืืจืืื, ืฉืืื ืืืืคื ืืชืืืืก ืื ืืืฉืื ืืื, ืืืืจ ืืืจื ื ืื ืื ืืืืคื ืืืคืืจ ืืื ืืชืืืืก ืื ืืืืชื ืืฉืื.."
- โ ื ืฆื ืืฉืจืื ื "ื
- โ ืกืคืจ ืืืจ ืืืฉ ืขืืื ื "ื
- โ ืกืคืจ ืืืจ ืืืืื - ืืืืจ ืืจืืืขื
- โ ืกืคืจ ืืจื ืืืื - ืคืจืง ื' ืืฉื ื ื'
- โ ืกืคืจ ืืจื ืืืื - ืคืจืง ื' ืืฉื ื ื'
- โ ืกืคืจ ื ืชืืืืช ืขืืื ื', ื ืชืื ืืืืช ืืฉื, ืคืจืง ื'
- โ ืกืคืจ ืืืจ ืืจืื ืขื ืืจืืฉืืช - ืคืจืง ื"ื ืคืกืืง ื"ื
- โ ื ืฆื ืืฉืจืื ืคืจืง ื', ืกืคืจ ื ืชืืืืช ืขืืื ื-ื ืชืื ืืืฉืื - ืคืจืง ื', ืกืคืจ ืืืืจืืช ืืฉื - ืคืจืง ื'
- โ ืืืืจ"ื ืืืื ืืช ืชืคืืกืชื ืฉื ืืจืื"ื ืืืืืจ ืฉืืื ืืืืืฉ ืืืืจ ืฉืืืื ืืืื ืืืืืื, ืื ืืจื ืืจืืจ ืืืืื. ืืืืืืฉ ืืืฉื ื ืืื ืืืืจ ืฉืืืื ืืืื ืืฃ ืืืืืืืื. ืกืคืจ ืืจื ืืืื - ืคืจืง ื' ืืฉื ื ื"ื
- โ ืกืคืจ ืืจื ืืืื - ืคืจืง ื ืืฉื ื ื
- โ "...ืืขืื ืฉืฉื ืื ื' ืืื ืฉื ืืขืฆื, ืืืืจื ืขื ืืืืชืชื, ืืืืืชืชื ืืื ืืืื ืืืืืจ ืืืฉืคืืข ืืื ืื ืืฆืืื." (ืืืจ ืืจืื ืขื ืืจืืฉืืช - ืคืจืง ื ืคืกืืง ื)
- โ ืกืคืจ ื ืชืืืืช ืขืืื ื-ื ืชืื ืืฆืืงื - ืคืจืง ื'
- โ ืชืคืืจืช ืืฉืจืื ืคืจืง ื'
- โ ืกืคืจ ืืืืจืืช ืืฉื - ืคืจืง ื'
- โ ืกืคืจ ืชืคืืจืช ืืฉืจืื - ืคืจืง ื'
- โ "ืืืืจ ืืืชืื ืื ืืืืื ืืืืช ืงืืืฉ, ืฉืืื ืื ืืฉื ืืชืืจื, ืืคื ื ืฉืืื ืจืืฉืืช ืืื ืืืืืืช..." (ืกืคืจ ื ืฆื ืืฉืจืื - ืคืจืงืื ื',ื"ื, ื"ื)
- โ "ืืืฃ ืฉืืืจ ืืืื ืืื, ืืื ืื ืืืื ืื ืืื ืืืื...ืืื ืืงืื ืืฉ ืฆืืจืช ืืื ืืืืืืช ืื ืื, ืจืง ืฉืขืืงืจ ืฆืืจืช ืืื ืื ื ืืฆื ืืืืืืช". ืืจืื ืชืืืื ืืืื, ืืกืืช ืืืืืช, ืืฃ ืก"ื, ืขืืื ื'.
- โ ืกืคืจ ื ืฆื ืืฉืจืื - ืคืจืง ื'
- โ ืืจื ืืืื - ืคืจืง ื ืืฉื ื ื
- โ ืืจื ืืืื - ืคืจืง ื' ืืฉื ื ื', ืชืคืืจืช ืืฉืจืื - ืคืจืง ืข'
- โ ืกืคืจ ื ืฆื ืืฉืจืื - ืคืจืงืื ื', ื"ื, ื"ื
- โ ื ืฆื ืืฉืจืื ืคืจืง ื"ื
- โ ืชืืืื ืืืื, ืืกืืช ืืจืืืช, ืืฃ ื"ื, ืขืืื ื'; ืืฉื ื ืชืืจื ืืจืื"ื, ืกืคืจ ืฉืืคืืื, ืืืืืช ืืืืื ืืืืืืืช, ืคืจืง ื"ื, ืืืืืช ื'โื'
- โ ื ืฆื ืืฉืจืื ืคืจืง ื'
- โ ื ืฆื ืืฉืจืื ืคืจืงืื ื"ื, ื '
- โ ืกืคืจ ืืืจ ืืืืื - ืืืืจ ืืฉืืืขื
- โ ืืืืจืืช ื' ืคืจืง ื"ื, ื ืฆื ืืฉืจืื ื"ื
- โ ื ืฆื ืืฉืจืื ืคืจืง ื"ื
- โ ืกืคืจ ื ืชืืืืช ืขืืื ื-ื ืชืื ืืจื ืืจืฅ - ืคืจืง ื'
- โ ืชืคืืจืช ืืฉืจืื, ืคืจืง ื"ื
- โ ืกืคืจ ืืืืจืืช ืืฉื - ืคืจืง ืื
- โ ืชืคืืจืช ืืฉืจืื ื' ื', ื ืชืื ืืชืืจื, ืคืจืงืื ื', ื', ื'.
- 1 2 ืกืคืจ ืืจื ืืืื - ืืงืืืช ืืืืืจ
- โ ืกืคืจ ืชืคืืจืช ืืฉืจืื - ืคืจืง ื"ื
- โ ืชืคืืจืช ืืฉืจืื (ืืืจ"ื)/ืคืจืง ื ื, ืืืชืจ ืืืงืืืงืกื
- โ ืจืื ืืฉืื ืืืืจ"ื ืฉื:
ืืื ืชืืื ืืช ืืืจื ืจืฉ"ื (ืฉืืืช ืื:ื): "ืืืืื - ืื ืฉืืื ืฉืืืข ืืืจืื ืืืืจืื ืืืื. ืืืชืืื ื - ืืืื ืืืจ ืืืื ืืชืื ืืืจืื ืฉืืื. ืืืืขืช - ืจืื ืืงืืฉ". ืืืื ื, ืืืืื ืืื ืืืข ืืืืื ืฉื ืืื ืืืืจืื ืืืคืืชื ืขื ืืื ืืืืื ืขืฆืื ืืขืืจืช ืืืื ื ืืืืขืช.ืืืื ืกืืจื ืื ื ืื ืชืืื ืฆืจืื ืฉืืงื ื ืืืื ืืืงืจื ืฉืืื ืืฉืืจืฉ ืืืื ืืืชืืื, ืืื"ื ืืืฉื ื ืื ืืชืืจื ืฉืืืชื ืืื ืืื ืฉืืจืฉ ืืืืื ืืขืืืื ืื ืืฆื ืื ืืคืขื ืฉืืงื ื ืขื ืืื ืื ืืืืืช ืืืฆืื ืืืืืชื, ืืืื ืกืืจื ืื"ื ืืืฉื ื ืืืื ืืืื ืืขืืื ืขื ืืืืืช ืืืฆืื ืืืืืชื ืืขืืื ืขื ืืขืื ืืืืจืื ืื ืืืจืื ืืืฉื ื ืขื ืื ืืฆื ืืื ืืื ืืืืงืื... ืืื ืืชืืจื ืืื ืืืื ืืืื ืืช ืืื ื ืืืืื ืืืืืช ืืืืืช ืืืฆืื ืืื ืืขืฉื ืืืชื ืขื ืฉืืื ืื ืืืฉื ื ืืฉืจ ืืืฉื ื ืืื ืืืืื ืืื ื ืืืืืช ืืืฆืื ืืืืืชื.โ ืชืคืืจืช ืืฉืจืื ื "ื - โ ื ืชืืืืช ืขืืื ื', ื ืชืื ืืชืืจื, ืคืจืง ื"ื: ...ืืื ืืืจื ืืืื ืืื ื ืืกืืจ ืื ืืืืื ืืืืช ืืื ืืื ืกืืื ืืขืืืช ืื ืื ืืืืช ืืชืืจื...ืืืื ื ืืืื ืื ืื ืืืจ ืฉืืื ืืขืืื ืขื ืืืืช ืืขืืื ืืฉ ืืืื ืืืืื, ืืืืืื ืืื ืืื ืื ืืืื ืืขืฉื ืืฉื ืืื ืืืฉ ืืขืืื ืขืืืื ืืืืืืจ ืขื ืืื ืื ืืืจืื. ืืขื ืืื ืช ืฉื ืืืืืชื ืืืืจืื, "ืืจืืื ืืืื ืืืืืช ืืขืืื ืืืืจ ืืจืื ืฉื ืชื ืืืืืชื ืืืฉืจ ืืื" - ืืื ืืื ืืืืื ืฉืื ืืืืื ืืื ืืฉืืช ืืงืืจื ืืืืืืื ืืืื ืืฉ ืืืื ืืืืื ืืฃ ืืืชื
- โ ื ืชืืืืช ืขืืื ื', ื ืชืื ืืชืืจื, ืคืจืง ื"ื, ืืขืืื ื ืืืจ ืืืืื - ืืืืจ ืืฉืฉื
- โ ื ืชืืืืช ืขืืื ื', ื ืชืื ืืชืืจื, ืคืจืง ื"ื, ืืคืจื ืืฃ ืก'-ืก"ื
- โ ืกืคืจ ืืจื ืืืื - ืคืจืง ื' ืืฉื ื ื'
- โ ืืืืจืืช ื' ืืงืืื ืฉื ืืื
- โ ืกืคืจ ืืืจ ืืจืื, ืฉืืืช - ืคืจืง ื' ืคืกืืง ื"ื
- โ "ืื ืื ืืื ืืขืืืื ืืื ืืืืืฉืข ืืขืื ืืื ืืื ื ืืื ืืฉืจ ืืื ืืืืคืง ืืืื ืืืฉืืจ ืื ื ืืื ืืืืชื ืชื ืืขืช ืืฉืืฉ ืืืจืื. ืืื ืืืชืจ ืืคืื ืืคืื ืื ืืืืืฉืข ืืขืื ืืืืคืง ืืืื ืืืืชื ืขืืืืช ืืืฉืืจ ืื ื ืืื ืืืืคืง ืืืจ ืืืืืช." (ืืืืจืืช ื' ืืงืืื ืฉื ืืื)
- โ ืชืคืืจืช ืืฉืจืื - ืคืจืง ืื
- โ ืืจืฉืืช ืืืืจ"ื - ืืจืืฉ ืขื ืืชืืจื
- โ "ืืึผื ืึธืึธื ืืึนืึตืจ, ืึถึผื ืึธืึตืฉื ืฉึธืื ึดืื ืึทืึดึผืงึฐืจึธื, ืึถึผื ืขึถืฉึถืืจ ืึทืึดึผืฉึฐืื ึธื, ืึถึผื ืฉึฐืืืฉื ืขึถืฉึฐืืจึตื ืึทืึดึผืฆึฐืึนืช, ืึถึผื ืึฒืึตืฉื ืขึถืฉึฐืืจึตื ืึทืชึทึผืึฐืืึผื..."(ืืืืช, ื' ื"ื)
- โ "[ืืืชื ืืื] ืฉืื ืืฉ ืืคื ืื ืืฉื ื ืื ืืืจื ืืืื ืืคืืคื... ืื ืชืืืจ ืื ืื ืืขื ืชืืจื, ืฉืืจื ืืื ืืชืืจื ืขืื, ืจืง ืฉืืื ืืื... ืืื ืืืืชื ืืจืคื ืืืืืชื ืืืฉื ืืืืืื... ืืื ืื ืืื ืฉืืืคืฉืื ืืคืฉืืช ืืืืจื".(ื ืชืื ืืชืืจื ืคืจืงืื ื', ื"ื).
- โ ืกืคืจ ืชืคืืจืช ืืฉืจืื - ืคืจืง ื "ื
- โ ืืืจ ืืจืื ืืืจืื ื' ื'
- โ "ืืืจ"ื ืืงืืืฉ ืืืื ืืช ืืกืื ืฉืื ืกืชืจ, ืืืืืจ"ื ืืช ืื ืืื ืฉืื ืกืชืจ".
- โ
- โ ืจืืชืืื ืฆืืคืื ืขื ืชื ื ืืื ืืืืื ืคืจืง ื"ื.
- โ ืืจื ืืฉื ืืฉืจ, ืคืืจืืฉื ืืืจ"ื, ืืจืืฉืืื ืชืฉื"ื ืขื' 28
- โ ืืืกืฃ ืืื ืืจื, ืืฃ ืืฉืขืจ, ืฉืืขืืจืื ืืกืคืจ ืืชื ืื ื, ืืืชืจ ืืืืจืืืืงืก. ืืจืื ืืช ืืืจืชื ืฉื ืจืื ืื ืื ืื ืื ืฉื ืืืืจืกืื, ืืืจืืช ืงืืืฉ, ืืจื ืื, ืืืจืช ื'ืจื, ืืืชืจ ืกืคืจืืืช ืื"ื, โื"ื ืืืืจ, ืชืฉื"ื
- โ ืจืื ืื ืื ืื ืื ืฉื ืืืืจืกืื (ืืฆืื ืฆืืง), ืืฆืืช ืชืคืืืื, ืื, ื, ืืจื ืืฆืืชืื ืืขืื ืืืฆืืืช, ืืืชืจ ืืืืจืืืืงืก
- โ ืืจื ืืฉื ืืฉืจ, ืคืืจืืฉื ืืืจ"ื, ืืจืืฉืืื ืชืฉื"ื, ืขื' 27
- โ ืื ืืจืื ืืฉืืื ื ืคืจืงืื ืค"ื, ื"ื
- โ ืืชืื ืืจืฆืื ืืื ืก ืืืจ"ื, ืืืื ืื ืืืจ, 10 ืืืืืืกื 2009
- โ ืืืื ื ืจืืื ืจ, ืืงืืจ ืจืืฉืื, ืืืกืฃ ืฉืืช, ืขื' 6, 4 ืืกืคืืืืจ 2009
- โ ืืืืจืฉื, ืฉื ืช ืืืชโืจ [ืชืจืโื] 1865. ืืืืืจื ืจืืฉืื ื.
- โ ืกื ืืืืจ"ื ืืืืืืจ ืงืื ืื - 7 ืืจืืื \ ืืจื ืืืืืืืจ ืฉืืื, ืืืชืจ ืกืคืจืืืช ืืจื ืืืื
- โ ืงืื ืื ืืืื, ืขืืื ืงืค.
- โ ืจืื ืืงืืืฅ ืืืช ืืืจื ืืืฉืจืื 104, ืืืืจื ืฉื ืืื ื ืืื ืจืืื ืจ. ืืชืจ ืืืืจืืืืงืก.
- โ ืจืื ืกืคืจ ืืืืจืื ืืช, ืืกืคืจ ืืืื ืืื ืืชืืืืช ืฉืืฉืืช ืืืืก
- โ ืืืช ืจืื ืคืจืง ื'
- โ ืืืืจืืจ ืฉืืืืช ืฉืื ืืช ืืืืืืกื ืฉื ืืจื ืฉื ืืืืจ ืืืื ืจืื ืฉืืื ืื ืืืืจื, 'ืืืืจืืจ ืฉืืฉืืช ืืืืกื ืฉื ืืื"ืง ืืืื"ืจ ืืืงื ืืขื ืืชื ืื', ืืืจ ืืฉืจืื, ื"ื, ืขื' ืงื"ื ืืืืื; ืฉื, ื"ื, ืขื' ืฆ"ื ืืืืื. ืกืืืืืช ืืืืืืก ืืืืจ"ื ื ืืืื ื ืืกืืฃ ืืืืง ืืฉื ื.
- โ ืืจื ืฉืืืื ืงืจืืืก ืคืจืกื ืืฉืืืขืื ืืืช ืืฉืื ืืกืคืจ ืืืืจืื ืืืฆืืืขืื ืขื ืื ืืืืงืื ืืกืคืจ.
- ืขืจืืื ืืืืืฆืื
- ืืืจ"ื ืืคืจืื
- ืคืืืืกืืคืื ืืืืืื ืืืื ืืืื ืืื
- ืคืืืืกืืคืื ืืืืืื ืคืืื ืื
- ืคืืืืกืืคืื ืืืืืื ืฆ'ืืื
- ืคืจืื: ืจืื ืื
- ืจืืฉืื ื ืืืืจืื ืื
- ืจืืฉื ืืฉืืื ืืืืืื
- ืืงืืืืื
- ืืืช ืืื
- ืืืฉืื ืฉืขื ืฉืื ืืืฉืืืื ืืืฉืจืื
- ืคืจืฉื ื ืืกืืช ืืืืช
- ืืคืจืฉื ืคืืจืืฉ ืจืฉ"ื ืืชืืจื
- ืคืืื ื: ืจืื ืื
- ื ืืงืืฉืืืจื: ืจืื ืื
- ืืืืืื ืืงืืืจืื ืืืืช ืืงืืจืืช ืืืืืื ืืขืชืืง ืืคืจืื
- ืคืจืฉื ื ืืืืืช ืืชืืืื
- ืคืจืฉื ื ืืชืืืื
- ืืืืื ืคืืืื ืืืื ื-16
- ืืืืื ืืืืืื ืืืื ื-16
- ืืืืื ืืืืืื ืืืื ื-17
- ืืืืื 1512
- ื ืคืืจืื ื-1609

